Volver
Dragon Ball Volume 30 cover art
Cover art © Shueisha / Akira Toriyama. Not an original work of Daddy Jim Headquarters. Displayed for editorial commentary and review purposes.

The Androids at Ease

Capítulo de MangaCap. 352

Trunks del Futuro, Piccolo, y Tien se apresuran a salvar a Vegeta, pero Android 17 y Android 18 desmontan sistemáticamente cada luchador que entra en la refriega. Después de romper ambos brazos de Vegeta, los androides perdonan a todos y dejan a Krillin con instrucciones de distribuir Frijoles Senzú. Android 16 observa los pájaros en lugar de la batalla.

Volume: 30
Tamaño de texto

Refuerzos aplastados

Trunks del Futuro, furioso por el brazo roto de su padre, vuela hacia Android 18 con su espada desenfundada. Piccolo maldice que se apresure, y Android 17 lo intercepta como prometió. Trunks oscila a 18, pero ella bloquea la hoja con su antebrazo, rompiendo el borde. Android 17 golpea a Trunks en la parte posterior de la cabeza, y el Super Saiyan cae instantáneamente. Krillin, observando desde la carretera arriba, está atónito que un Super Saiyan cayera en un solo golpe. Piccolo carga a 17 después pero recibe una patada en el aire. Tien sigue con un puño, pero 17 esquiva y lo encierra en una llave de cuello.

Dominio total

Vegeta intenta volar hacia Tien, pero Android 18 agarra su pie. Trunks se tambalea hacia arriba y corre hacia ella, pero ella columpía a Vegeta hacia Trunks, enviando a ambos Saiyans chocando hacia abajo. Piccolo se apresura a 17 nuevamente, pero el androide libera a Tien, esquiva los puños de Piccolo, y lo martillea en el pecho. Vegeta se lleva el aire y dispara un estallido de ki con su brazo bueno. Android 18 lo esquiva, lo golpea de vuelta al suelo, y lo patea mientras intenta levantarse. Para asegurar que no puede pelear nuevamente, ella planta su talón en su brazo restante y presiona hacia abajo hasta que se rompe. Vegeta grita y pierde la conciencia, revirtiéndose a su forma base.

Una piedad inquietante

Android 17 observa que el cabello de Vegeta y el brillo revirtieron y llama a la transformación extraña. Android 18 señala que el otro luchador hizo lo mismo, y 17 se pregunta quién es Trunks, ya que no tienen datos sobre él. Los dos vuelan de regreso a la carretera y aterrizan al lado de un Krillin aterrorizado. Android 17 le dice que los otros están vivos y sugiere que les alimente Frijoles Senzú de inmediato. Añade que los androides pelearán con ellos nuevamente cuando se recuperen. Android 18 pregunta si 17 planea preguntar sobre la ubicación de Goku, pero él declina, diciendo que será más divertido encontrarlo por sí mismos. Se reúnen con Android 16, quien ha estado mirando a la distancia. Cuando 17 pregunta qué está mirando, 16 simplemente responde que los pájaros se fueron porque fueron demasiado ruidosos.

Compartir este recurso

Fuentes e información

¿Quieres saber más sobre The Androids at Ease? La Wiki de Dragon Ball en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.

Ver en Fandom

Este contenido es texto original de Daddy Jim Headquarters, basado en el anime Dragon Ball, el manga y materiales oficiales. Las referencias de episodios y capítulos se citan cuando corresponde.

Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Headquarters, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:

  • Páginas de películas: pósteres teatrales y visuales clave, con créditos a Toei Animation y Shueisha.
  • Páginas de videojuegos: arte oficial de portadas, con créditos a Bandai Namco, Atari y otros editores.
  • Páginas de capítulos de manga: portadas de volúmenes de Jump Comics, con créditos a Shueisha y Akira Toriyama.

Música Dragon Ball por Daddy Jim Headquarters

Escucha R&B de Dragon Ball.

Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada

Daddy Jim Headquarters mantiene esta enciclopedia en 13 idiomas. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.