Cell vs. Son Goku

Goku Entra al Ring

Con Mr. Satan desparramado inconsciente afuera de la arena, Goku camina tranquilamente hacia el ring de los Juegos de Cell para enfrentar al Cell Perfecto. Los Guerreros Z observan desde el banquillo, tensos e inciertos. Cell y Goku crujen sus nudillos y se clavan los ojos, cada uno midiendo al otro. Cell observa que esperaba salvar al mejor retador para el final pero no tiene opción en el asunto. Future Trunks piensa para sí que finalmente verán por qué Goku se mantuvo tan compuesto durante los días previos al torneo.

Mientras tanto, el reportero Jimmy Firecracker tranquiliza a la audiencia de televisión que Mr. Satan simplemente perdió el equilibrio y regresará brevemente. Desestima a Goku como un amateur, y Mr. Satan confidentamente predice que el recién llegado durará no más de cinco segundos contra Cell. Los dos comentaristas comparten una risa, tratando a Goku como una broma.

El Primer Intercambio

Goku y Cell asumen sus posturas de combate y cargan. Goku abre con una patada seguida de un puño, ambos que Cell bloquea limpiamente. Cell contraataca con un gancho izquierdo, pero Goku se agacha debajo de él. Los dos intercambian una ráfaga rápida de golpes antes de que Goku haga un mortal hacia atrás para crear distancia. Cell se lanza forward con un cabezazo, y Goku cruza sus brazos para absorber el impacto. Goku luego se deja caer sobre su espalda y lanza a Cell hacia el cielo con una poderosa patada, disparándose hacia arriba después de él inmediatamente.

El Calentamiento Completo

Ascendiendo hacia Cell, Goku dispara un Kamehameha en el aire. Cell aparta el disparo con poco esfuerzo. Goku desaparece y reaparece detrás de Cell, aterrizando un puñetazo sólido en su espalda. Un Cell enfurecido retalia con un puño al rostro de Goku y luego lo golpea hacia abajo. Goku se recupera y aterriza dentro de la arena en sus pies. Cell desciende después de él. Goku se levanta, sonríe burlonamente, y Cell anuncia que el calentamiento ha terminado. En el banquillo, Mr. Satan y Jimmy Firecracker staran fijos a la arena con sus mandíbulas colgando abiertas, incapaces de comprender la velocidad y el poder exhibidos.