Yakon's Treat

El Devorador de Luz

Babidi está perplejo por el aura dorada de Goku, notando que su firma de energía ha cambiado dramáticamente. Envía a un secuaz para traer el medidor de energía más potente disponible. En la Segunda Fase, Goku le dice a Yakon que la oscuridad total no ofrece ventaja contra él. Yakon se ríe en respuesta, mostrando alarma alguna. El medidor de energía devuelve una lectura de 3,000 kili para Goku, una cifra que Dabura declara no debería existir en raza alguna conocida. Babidi sospecha que el dispositivo está roto, observando que la lectura de Yakon es un mero 800 kili.

Yakon abre su boca enorme e inhala el aura del Super Saiyán de Goku. La luz dorada se pela de su cuerpo y desaparece por la garganta de Yakon. Goku revierte a forma base y la oscuridad regresa. El Supremo Kai recuerda que Yakon se alimenta de energía luminosa. Gohan grita, advirtiendo a su padre que no se transforme nuevamente.

Invirtiendo las Mesas

Yakon saborea el gusto y mendiga por otro servicio. Goku obliga, transformándose una vez más. El Supremo Kai piensa que el movimiento es temerario, pero Vegeta insiste en que Goku tiene un plan. Yakon comienza a tragar el aura de nuevo mientras Goku visiblemente se esfuerza por mantener su forma. Babidi grita a Yakon, furioso de que la bestia esté devorando la energía en lugar de infligir daño para canalizarla hacia Majin Buu.

En una ola repentina, Goku amplifica su salida de poder muy por encima de lo que Yakon puede absorber. La bestia se hincha cada vez más grande hasta que su cuerpo se detona en una explosión violenta. Goku abandona su transformación, visiblemente agotado. El panel del piso se abre a la siguiente fase. Mientras descienden, Gohan comenta sobre el poder asombroso que mostró su padre. Vegeta piensa para sí que Goku también ha escalado más allá de la pared del Super Saiyán.

Dabura Avanza

Babidi está aturdido, pero Dabura desestima la muerte de Yakon como simple gula. Babidi no está de acuerdo, señalando cuán rápidamente la bestia se expandió al final como prueba de que estos combatientes son anormales. Dabura se ofrece voluntario para la Tercera Fase. Babidi duda, advirtiendo de que todo colapsa si Dabura pierde, pero el Rey Demonio insiste en que ningún ser viviente puede igualarlo.