Mighty Mask Shows His Power!

El Plan del Sr. Satán Se Desmorona

El Sr. Satán formula una estrategia: usar una técnica llamativa para eliminar al combatiente enmascarado, lo cual debería intimidar a la mujer lo suficiente para empujarla suavemente fuera del anillo. Carga hacia Mighty Mask con su Golpe Hércules Rodante, pero el dúo disfrazado lo ignora completamente y vuela directo contra Android 18. Los dos combatientes comienzan a intercambiar golpes en el aire mientras el Sr. Satán se queda en el anillo, completamente confundido.

Trunks y Goten luchan por coordinar sus movimientos dentro del disfraz único. Sus ataques son torpes, y 18 capitaliza en cada apertura. Ella vuela sobre ellos y los golpea de nuevo hacia abajo al anillo con un golpe aéreo poderoso. Se estrellan duramente contra las baldosas pero se aceleran de vuelta a sus pies. Trunks instruye a Goten para intentar usar patadas en su lugar para mejorar su coordinación.

Apuesta Super Saiyán

Android 18 dispara una explosión ki hacia abajo, y los chicos apenas esquivan a tiempo, perdiendo sus botas en el proceso. Goten sugiere transformarse en Super Saiyanes para cerrar la brecha de poder. Trunks está de acuerdo, razonando que su disfraz voluminoso ocultará el distintivo cabello dorado. Se transforman, pero 18 inmediatamente nota el cambio en su aura.

Trunks propone disparar una onda de energía combinada para terminar la pelea rápidamente. Los dos chicos canalizan su poder juntos y desatan un blast masivo que genuinamente alarma a 18, aunque logra esquivarlo. El ataque vuela más allá de ella y detona en algún lugar sobre el océano circundante, enviando una columna de agua hacia arriba. 18 está impactada por la pura velocidad y fuerza destructiva empaquetada en ese único disparo.

Cobertura Comprometida

Determinada a terminar la pelea antes de que las cosas se escalen más, 18 lanza un Disco Destructivo a los chicos. Trunks y Goten instintivamente intentan esquivar en direcciones opuestas, y el disco afilado como navaja corta limpiamente a través del medio de su disfraz compartido. El traje se divide en dos, revelando dos niños pequeños flotando en el aire. Los chicos huyen del arena inmediatamente. El anunciador declara a Mighty Mask descalificado por competir como equipo, y 18 toca de nuevo al anillo. El Sr. Satán mira fijamente a su oponente final, tranquilamente convencido de que está a punto de morir.