The Menace of Boo

La Elección de Vegeta

Babidi elogia a Buu mientras la criatura baila, y Gohan se estremece ante el aumento explosivo de poder que acaba de presenciar. En otro lugar, Trunks y Goten sienten la energía aterradora y corren hacia ella. En el cañón, Goku admite que el despertar de Buu es culpa de ambos. Vegeta lo sabe pero insiste en que no afecta su pelea. Goku argumenta que todos serán asesinados, incluyendo Bulma y Trunks. Vegeta grita, que vendió su alma a Babidi específicamente para desprenderse de sus apegos y no le importa lo que les suceda a otros. Goku ve a través del arrebato.

Tras una larga pausa, Vegeta cede, señalando que Goku no se ha enfocado realmente en su pelea desde que sintió a Buu. Pide una Semilla Senzu. Mientras Goku se alcanza la bolsa, Vegeta lo golpea en la parte posterior del cuello, noqueándolo. Vegeta toma la última Semilla Senzu y se la come, declarando que porque causó el resurgimiento de Buu, lo manejará. Dice que terminará su pelea más tarde, si sobrevive.

Buu Abruma

Babidi advierte a Buu que obedezca, revelando que conoce la incantación para sellar a Buu de nuevo en la pelota. La amenaza capta la atención de Buu. Gohan observa que Buu parece infantil y se pregunta si derrotar a Babidi solo neutralizaría la amenaza. El Kai Supremo dice que sin Babidi no hay forma de sellar a Buu en absoluto, e insiste en que la criatura es genuinamente devastadora a pesar de las apariencias. Admite que originalmente pensó que podría prevenir el resurgimiento él mismo, y de haber sabido que estos mortales tenían un poder mucho mayor, podría haber tomado un enfoque diferente. Gohan pregunta qué quiere decir, pero el Kai Supremo dice que es demasiado tarde.

Babidi ordena a Buu que los mate. Gohan agarra al Kai Supremo y despega, confiando en su velocidad. Buu los mira irse, luego desaparece y reaparece directamente al frente. Golpea a Gohan contra una ladera montañosa con un solo golpe. El Kai Supremo dispara un ataque telekinético, pero apenas afecta a Buu. La criatura aplaude sus manos alrededor de la cabeza del Kai Supremo y golpea la deidad en el suelo. Gohan comienza a sacarse del escombro mientras Babidi observa con deleite.