Eugene Ayson

Ayson ejerció como supervisor de animación en seis episodios de la Saga de la Supervivencia del Universo, uno de los tramos más exigentes visualmente de Dragon Ball Super. Entre los episodios que supervisó está el episodio 83, que presentó la selección completa del equipo del Universo 7, y el episodio 94, con un caótico enfrentamiento de varios luchadores y asesinos sorpresa. Dirigió el episodio que mostraba la fuerza subestimada de Krilin durante el episodio 99, el episodio 107 que recogía la revancha de Goku contra un peligroso rival, y el episodio 114 que marcó el explosivo nacimiento de una nueva forma de súper guerrero, un punto de inflexión en el torneo.

Su último episodio supervisado, el episodio 123, capturó el poder en bruto de Goku y Vegeta plenamente desatados, manejando algunas de las animaciones de combate más explosivas de la franquicia durante el clímax del torneo.

Como supervisor de animación durante la producción de Dragon Ball Super, Ayson se encargaba de traducir los guiones a forma animada, gestionando el conteo de fotogramas, la coherencia de los personajes y la coreografía de la acción en los episodios que tenía asignados. Los supervisores de animación de esta etapa de Dragon Ball afrontaban una enorme presión para mantener la calidad durante el periodo más intenso en acción de la franquicia, lo que exigía tanto precisión técnica como resolución creativa de problemas bajo plazos de producción ajustados.