Retour

Ce jour-là : La chute de Shiganshina (2e partie)

ÉpisodeS1Ép. 2

Shiganshina sombre en une seule journée. Alors que les réfugiés s'entassent sur des bateaux, le Titan Cuirassé défonce la porte intérieure et l'humanité abandonne totalement le Mur Maria. Orphelin et mourant de faim derrière le Mur Rose, Eren jure d'éradiquer jusqu'au dernier Titan de la surface de la Terre, et trois enfants confient leur vie à l'armée.

Date de diffusion japonaise: 14 avril 2013
Date de diffusion américaine: 10 mai 2014
Réalisateur: Masashi Koizuka
Scénariste: Yasuko Kobayashi
Studio: Wit Studio ; Production I.G
Générique d'ouverture: Feuerroter Pfeil und Bogen
Générique de fin: Utsukushiki Zankoku na Sekai
Taille du texte

Résumé

Le carnage se propage dans Shiganshina alors que les Titans éliminent la population en fuite ; un prédicateur meurt en pleine récitation et des corbeaux se rassemblent au-dessus des rues. Encore sous le choc de la mort de sa mère, Eren s'en prend à Hannes pour l'avoir emmené au loin, et le soldat avoue la vérité en larmes : c'est la lâcheté, et non le discernement, qui l'a empêché d'affronter le Titan. À bord d'un bateau d'évacuation, Armin aperçoit ses amis dans la foule mais ne peut se résoudre à les appeler après avoir vu leurs visages. La défense de la Garnison à la porte intérieure s'effondre lorsque le Titan Cuirassé transperce le Mur lui-même, rendant caduc le débat sur la fermeture de la porte. Regardant son foyer disparaître derrière lui, Eren fait le vœu d'exterminer tous les Titans du monde.

Grisha Jaeger, précipitant son attelage vers le district, n'atteint jamais sa famille. Dans un rêve fiévreux, Eren voit son père lui tendre la clé de la cave et attraper une seringue. La vie de réfugié épuise les enfants : les soldats se plaignent ouvertement que les nouveaux arrivants dévorent toutes les ressources du Mur Rose, et la colère d'Eren face à leur mépris lui vaut une correction qu'Armin parvient à désamorcer. Mikasa lui rappelle que survivre est le seul combat qui leur soit accessible.

Le gouvernement affecte les réfugiés au défrichement des terres, puis en 846, les conscrit pour une campagne visant à reprendre le Mur Maria. Sur environ 250 000 personnes envoyées, à peine une centaine en revient. L'opération atténue la pénurie alimentaire de la manière la plus cruelle qui soit et coûte la vie au grand-père d'Armin. L'année suivante, Eren, Mikasa et Armin s'engagent dans l'armée, rejoignant les rangs de la 104e Brigade d'entraînement sous les ordres du commandant Keith Sadies, tandis qu'Eren renouvelle silencieusement sa promesse.

Taille du texte

Événements clés

Hannes avoue sa lâcheté, en disant à Eren qu'il a manqué de courage pour affronter le Titan qui a tué Carla.

Le Titan Cuirassé détruit la porte intérieure, parachevant la chute de Shiganshina et forçant l'humanité à céder l'ensemble du Mur Maria.

Eren jure l'extermination, promettant de chasser jusqu'au dernier Titan de ce monde.

La campagne de reconquête de 846 échoue, tuant quelque 250 000 réfugiés dont le grand-père d'Armin tout en apaisant la crise alimentaire.

Le trio s'engage dans l'armée, intégrant la 104e Brigade d'entraînement un an après le désastre.

Taille du texte

Notes

Il s'agit du deuxième épisode de la série, animé par Wit Studio et Production I.G, réalisé par Masashi Koizuka et écrit par Yasuko Kobayashi. Il a été diffusé le 14 avril 2013 au Japon et le 10 mai 2014 aux États-Unis, couvrant les chapitres Ce jour-là, La nuit de la cérémonie de fin d'apprentissage et Un par un.

L'homme en panique lors du massacre d'ouverture récite des passages de la Divine Comédie de Dante. Des caméos exclusifs à l'anime dissimulent de futures révélations aux yeux de tous : Annie accepte du pain dans la file de rationnement, tandis que Reiner et Bertholdt réagissent avec un choc visible lorsque l'opération du Mur Maria est annoncée.

Partager cette ressource

Foire aux questions

Quel épisode correspond à la chute de Shiganshina ?

« Ce jour-là : La chute de Shiganshina, 2e partie » est le deuxième épisode de L'Attaque des Titans au total. Shiganshina y tombe complètement lorsque le Titan Cuirassé détruit la porte intérieure et que l'humanité est contrainte d'abandonner la totalité du Mur Maria.

Quel serment Eren prête-t-il dans cet épisode ?

En regardant Shiganshina disparaître derrière lui alors que les réfugiés s'enfuient en bateau, Eren jure d'exterminer tous les Titans du monde, une promesse qui anime toute la suite de la série.

Pourquoi Hannes s'excuse-t-il auprès d'Eren dans cet épisode ?

Hannes avoue en larmes à Eren que c'est la lâcheté, et non le discernement, qui l'a empêché de combattre le Titan qui a tué Carla Jäger. Cela survient après qu'Eren s'est emporté contre lui pour l'avoir plutôt mis en sécurité.

Que se passe-t-il lors de la campagne de reconquête de 846 dans L'Attaque des Titans ?

En 846, le gouvernement réquisitionne des réfugiés, soit environ 250 000 personnes, pour reprendre le Mur Maria. À peine une centaine en reviennent, et cette campagne manquée tue le grand-père d'Armin tout en soulageant la pénurie alimentaire à un prix terrible.

Quand Eren, Mikasa et Armin rejoignent-ils l’armée ?

L’année suivant la chute du Mur Maria, Eren, Mikasa et Armin s’engagent ensemble dans la 104e Brigade d’entraînement sous les ordres du commandant Keith Sadies, Eren renouvelant silencieusement son serment de détruire les Titans.

Sources et informations

Envie d'en savoir plus sur Ce jour-là : La chute de Shiganshina (2e partie) ? Le wiki Attack on Titan sur Fandom possède une page dédiée avec des notes de la communauté.

Voir sur Fandom

Ce contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Anime basée sur l'anime, le manga et les documents officiels de Attack on Titan. Attack on Titan a été créé par Hajime Isayama, publié par Kodansha et animé par MAPPA et Wit Studio. Tous les droits sur Attack on Titan et ses personnages appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.

Détenteurs des droits

Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.

Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Anime, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :

  • Pages de films: affiches de cinéma et visuels clés, crédités à MAPPA, Wit Studio et Kodansha.
  • Pages de jeux: jaquettes officielles, créditées aux éditeurs respectifs du jeu.
  • Pages de chapitres manga: couvertures des volumes, créditées à Kodansha et Hajime Isayama.
  • Images sous licence: Les photographies de personnes réelles, y compris les auteurs, comédiens de doublage et membres de la production, sont utilisées sous licence du titulaire des droits ou du fournisseur de banque d'images concerné, ou selon les termes d'une licence publique autorisant un usage éditorial. Chaque image est reproduite dans sa forme sous licence et demeure la propriété de son titulaire.
  • Exceptions: Des exceptions limitées aux pratiques décrites ci-dessus peuvent s'appliquer à certaines fiches. Lorsqu'une exception s'applique, elle est signalée sur la fiche elle-même, accompagnée de l'attribution correspondante. Les titulaires de droits peuvent nous contacter au sujet de toute attribution, qui sera examinée sans délai.

Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour

Daddy Jim Anime gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.