Dégel

La voix d'Eren atteint chaque Sujet d'Ymir grâce au pouvoir du Titan Originel, déclarant que les Titans des Murs vont raser le monde extérieur pour protéger Paradis. À Liberio, le père d'Annie comprend ce qui se prépare. Au milieu des décombres de Shiganshina, Reiner blessé explique à Gabi que l'effondrement des Murs a retiré son armure en plein combat ; il l'incite à rejoindre les dirigeables de Mahr, mais elle refuse d'abandonner la recherche de Falco ou l'arrêt d'Eren.

Sur les toits, Jean rationalise le génocide comme étant le fait du monde extérieur lui-même tandis qu'Armin recule d'horreur, et leur débat s'interrompt lorsque les Titans créés par Zeke commencent à attaquer les soldats, apparemment hors du contrôle d'Eren. Jean évoque l'idée de ramener un chef à la vie en donnant Falco à manger à un soldat transformé, mais Conny s'empare du garçon inconscient et prend la fuite, bien décidé à restaurer sa propre mère à Ragako. À proximité, la famille Braus fuit un Titan qui coince Kaya ; Gabi lui fait exploser la tête avec un fusil anti-Titan, et Kaya la protège à son tour contre des membres du Bataillon d'exploration soupçonneux. Échangeant des aveux sur les démons qui sommeillent en chacun, les deux filles commencent à se réconcilier avec l'aide de Nicolo.

Keith Sadies rassemble les cadets terrifiés, les utilisant comme appâts pour attirer les Titans du district vers le fort, où des volées groupées de Lances foudroyantes nettoient les rues. Parmi les morts figure Pyxis, transformé en Titan par le vin ; Armin le met personnellement à mort. Floch revient pour prendre le commandement et pointe son arme sur Yelena. Lorsque Gabi raconte à Armin que l'armure de Reiner s'est détachée dès la chute des Murs, Armin réalise que le dégel était universel. Dans un sous-sol sombre, Annie Leonhart respire librement hors de son cristal pour la première fois en quatre ans.

Eren s'adresse à tous les Sujets d'Ymir, annonçant que le Grand Terrassement piétinera le monde au-delà de l'île.

Conny enlève Falco, prévoyant de le donner à manger à sa mère Titan à Ragako pour qu'elle redevienne humaine.

Gabi sauve Kaya d'un Titan pur avec un fusil anti-Titan, et le foyer Braus se resserre autour d'elle.

Shiganshina est nettoyé : les cadets de Keith attirent les Titans dans un piège de Lances foudroyantes groupées, bien que Pyxis fasse partie des transformés qui doivent être éliminés.

Annie se réveille, alors qu'Armin déduit que l'annulation du durcissement des Murs l'a également libérée du cristal.

Dégel est le 22e épisode de la saison 4 et le 81e au total, une production MAPPA attribuée aux réalisateurs Jun Shishido, Hidekazu Hara et Kiou Igarashi, avec un scénario de Hiroshi Seko. Il a été diffusé le 14 février 2022 au Japon et le 20 mars 2022 aux États-Unis, adaptant le chapitre du manga du même nom.

La séquence d'information présente le fusil anti-Titan, une arme à coup unique suffisamment puissante pour tuer à travers la nuque, mais si lourde et exigeante au tir que son utilité pratique reste douteuse, ce qui rend le tir à bout portant de Gabi d'autant plus frappant.