Angel

Quand une personne meurt dans l'univers de Dragon Ball, son âme voyage vers l'Autre Monde et se tient devant King Yemma pour être jugée. La plupart des âmes sont envoyées soit au Ciel soit en Enfer et perdent leur corps physique dans le processus. Cependant, les individus exceptionnels, généralement des guerriers puissants ou ceux qui ont accompli de grands exploits dans la vie, peuvent être autorisés à garder leurs corps. Ces individus sont marqués d'un halo, l'indicateur visuel qu'ils sont morts mais physiquement présents dans l'Autre Monde.

Entraînement et Combat dans l'Au-delà

Goku est l'exemple le plus proéminent. Après s'être sacrifié pendant le Cell Games, il a passé sept ans à s'entraîner dans l'Autre Monde sous la direction de Grand Kai et aux côtés de combattants comme Pikkon. Durant cette période, il a repoussé ses capacités bien au-delà de ce qu'il avait réalisé de son vivant, développant finalement Super Saiyan 3. L'au-delà s'est avéré être un terrain d'entraînement idéal car les contraintes physiques d'un corps vivant ne s'appliquaient pas de la même manière, permettant à Goku de dépasser les limites qui auraient été dangereuses ou impossibles autrement.

Vegeta a aussi conservé son corps durant la Saga de Buu par arrangement spécial, et Frieza a famineusement passé son temps en Enfer enveloppé dans un cocon, forcé de supporter un paradis de fée joyeux en tant que punition. L'état n'accorde pas intrinsèquement de renforcement de puissance; il préserve simplement l'individu tel qu'il était au moment de sa mort, plus tout l'entraînement qu'il parvient à accomplir dans l'au-delà.