Robot in Waiting!

Le Port Souterrain

La caverne s'ouvre sur un vaste port rempli d'une galère de pirate de taille réelle, de bâtiments usés, et même de véhicules garés, tous préservés sous la mer. Bulma et Krilin émerveilent à l'échelle de la découverte tout en rêvant du trésor caché quelque part dans l'obscurité. Le Général Blue s'accroupit hors de vue, complotant comment assassiner le garçon et partir avec tout. Goku soudainement sent une présence et assure Krilin que ce n'est pas un humain. Un énorme robot pirate s'écrase hors d'un entrepôt armé d'une lame d'une main et d'un canon d'autre bras, balançant de manière sauvage sur les intrus.

Goku Contre le Gardien

Krilin coupe la lame d'épée proprement avec sa main nue et les deux artistes martiaux prêts une attaque combinée sur les jambes des machines. Blue note leur utilisation de kenpo avec une appréciation réticente. Le robot atterrit un coup de poing lourd qui repousse Krilin, et son canon commence à tirer en rafales rapides qui poussent les combattants derrière une pile de caisses. Goku ordonne à ses amis de courir en avant et de trouver la Dragon Ball tandis qu'il traite la machine. Un coup de pied volant envoie le robot basculer dans l'eau du port, et l'instant où Goku se penche sur le bord une queue mécanique fouette vers le haut, le traîne sous, et commence à le pomper plein d'électricité.

Goku Gagne, Blue Triche

Goku déchire la queue libre, fuse à la surface, puis se lance avec son Bâton Magique sur le toit le plus proche. Quand le robot perce l'eau le cherchant, il tombe comme une météore et frappe complètement à travers sa poitrine, déclenchant une énorme explosion. Alors que Krilin et Bulma s'enfuient les tunnels qui tremblent, Krilin marque les flèches à chaque bifurcation pour que Goku puisse rattraper. Le Général Blue les suit à distance, efface une flèche, et trace une nouvelle pointant dans la direction opposée. Quelques moments plus tard Goku arrive à la jonction et dutifully suit le faux piste.