Avec Tien mort et les survivants surpassés, la situation devient de plus en plus désespérée. Petit Coeur suggère de combattre au sol pour neutraliser l'avantage aérien de Nappa. Puis Vegeta prend une décision surprenante: en apprenant que le mystérieux Goku est en réalité Kakarot, il accorde un cessez-le-feu de trois heures pour voir si cette soi-disant arme secrète vaut la peine d'attendre.
Les Conséquences de la Mort de Tien
Le Tri-Faisceau de l'Esprit de Tien s'est avéré futile. Ayant brûlé jusqu'à la dernière once de son énergie vitale, Tien s'effondre au sol, mort. Krillin crie à Sangoku de venir les sauver, conscient que Nappa dépasse largement les capacités des combattants restants. À la Demeure du Dieu, Kami regarde la bataille aux côtés de Petit Coeur. Il exprime son inquiétude quant à la raison pour laquelle Sangoku n'est pas encore arrivé et est saisi d'un terrible pressentiment: il sent que Petit Coeur mourra bientôt. Puisque la mort de Petit Coeur signifierait la mort de Kami, les Dragon Balls elles-mêmes cesseraient d'exister.
La Curiosité de Vegeta
Sur le champ de bataille, Petit Coeur dit à Krillin que Nappa est clairement habitué aux combats aériens, ils devraient donc garder le combat au sol pour réduire son avantage. Les deux combattants descendent. Nappa, complètement indifférent, se précipite sur eux. Avant qu'il ne puisse porter un coup, Vegeta lui crie d'arrêter. Nappa se fige immédiatement.
Vegeta demande si ce "Sangoku" dont ils parlent constamment est en réalité Kakarot. Krillin le confirme. Vegeta se moque d'eux, soulignant que si Sangoku ne pouvait même pas battre un guerrier de bas niveau comme Raditz, il ne pose aucune menace aux véritables élites Saiyans. Krillin contre-attaque en disant que Sangoku a énormément grandi en puissance depuis, mais Vegeta reste incrédule. Néanmoins, sa curiosité est piquée. Il décide d'accorder une fenêtre de trois heures pour l'arrivée de Sangoku.
L'Attente de Trois Heures
Nappa est furieux de la décision de Vegeta et se précipite immédiatement à nouveau sur Krillin et Petit Coeur. Vegeta aboie un autre ordre d'arrêter. Nappa obéit, puis s'excuse de son impatience. Les Saiyans et les combattants Z restants s'installent dans une impasse tendue, la tension palpable alors qu'ils attendent les trois heures insoutenables. On voit Sangoku voler le long du Chemin du Serpent à toute vitesse, se poussant à atteindre la Terre à temps. Quand les trois heures expirent enfin, Nappa se lève. Le cessez-le-feu est terminé, et la bataille reprend.
Sources et informations
Vous cherchez plus d'infos sur Goku, Hurry! ? Le Dragon Ball Wiki sur Fandom a une page dédiée avec des notes de la communauté.
Voir sur FandomCe contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Headquarters basée sur la série animée Dragon Ball, le manga et les supports officiels. Les références aux épisodes et chapitres sont citées le cas échéant.
Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Headquarters, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :
- Pages de films: affiches de cinéma et visuels clés, crédités à Toei Animation et Shueisha.
- Pages de jeux: jaquettes officielles, créditées à Bandai Namco, Atari et autres éditeurs.
- Pages de chapitres manga: couvertures de volumes Jump Comics, créditées à Shueisha et Akira Toriyama.
Parcourir nos guides d'épisodes :
Ressources officielles :
Musique Dragon Ball par Daddy Jim Headquarters
Venez écouter du Dragon Ball R&B.
Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour
Daddy Jim Headquarters gère cette encyclopédie en 13 langues. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.