The Time Draws Near

Nappa Déchaîné

Avec Petit Coeur à terre, Nappa fixe son attention sur Sangohan. Il se moque du garçon d'être à moitié Saiyen et lui dit de faire au moins un combat divertissant. Un coup de pied vicieux envoie Sangohan vers le ciel, et une frappe de suivi le défonce à travers une pente de montagne à proximité. Sangohan se traîne vers le haut, crachant du sang, alors que le Saiyen géant se rapproche pour continuer.

Krillin intervient, frappant un coup de pied au visage de Nappa et le repoussant avec une combinaison rapide. Nappa se rétablit et charge, balançant des coups de poing sauvages que Krillin esquive à peine avec une série de saltos arrière désespérés. Réalisant qu'il a besoin de quelque chose de décisif, Krillin lève une paume et rassemble l'énergie en un disque tournant de ki concentré au-dessus de sa main.

Le Kienzan

Krillin annonce sa technique et lance le Kienzan droit sur Nappa. Le Saiyen se brâce pour l'encaisser de face, mais Vegeta lui crie de l'esquiver. Nappa se tord à la dernière seconde possible. Le disque traverse une montagne derrière lui comme s'il coupait du papier, et effleure la joue de Nappa, laissant une fine coupure sanglante. Enragé par la blessure, Nappa tire un tir sur Krillin. Krillin saute loin du tir direct mais est rattrapé par l'onde de choc, s'écrasant durement au sol.

Un Ki Familier

Nappa avance pour achever Krillin, mais un tir le frappe carrément dans le dos, roussissant à travers son armure. Petit Coeur a repris conscience et a tiré par derrière. Vegeta rit de l'incapacité de Nappa à gérer ces combattants inférieurs, et puis Petit Coeur gèle. Il sent un ki écrasant qui fonce vers eux à une vitesse incroyable. Nappa exige de savoir ce qui les a secoués, et Petit Coeur sourit : Son Sangoku arrive.