Avec l'horloge de Namek qui compte les minutes avant qu'il ne se déchire complètement, Goku et Freezer entrent en collision à pleine puissance dans un combat qui décidera du sort des deux guerriers. Freezer taquine Goku en parlant de cibler ensuite la Terre, mais Goku répond avec des attaques dévastatrices et un Super Kamehameha. Sur Terre, Mr. Popo invoque Shenron et demande au dragon de ressusciter ceux tués par Freezer à travers la vaste distance de l'espace.
Les Minutes Finales
Freezer dit à Goku que la planète n'a que deux ou trois minutes avant qu'elle ne se déchire complètement. Goku ne répond pas, et Freezer déduit rapidement la raison de son silence : il gagne du temps pour que Gohan et les autres s'échappent. Freezer rejette la stratégie, annonçant qu'une fois qu'il aura terminé Goku, il se rendra simplement sur la Terre et détruira tout le monde là-bas aussi. Goku brise son silence, disant à Freezer que le tyran mourra ici et maintenant, bien que privément il se demande pourquoi Gohan et les autres n'ont pas encore quitté.
Un Choc de Pleine Puissance
Freezer se lance sur Goku mais se détourne brusquement à la dernière seconde, tirant vers le haut et frappant d'en haut avec un blast d'énergie. Il apparaît ensuite derrière Goku et lance un coup de poing, mais Goku lit parfaitement le mouvement. Il esquive le coup, verrouille le bras de Freezer dans une prise serrée, et assène un coup de tête écrasant au visage du tyran. Toujours en tenant le bras, Goku balance Freezer dans un large arc et le projette à travers les airs avec une force énorme.
Kamehameha contre Nova Strike
Alors que Freezer reprend sa composure en l'air, Goku plante ses pieds et commence à rassembler l'énergie pour un Super Kamehameha. La lumière bleue gonfle entre ses paumes jointes, augmentant en intensité alors qu'il met tout dans la technique. Freezer répond en alimentant sa propre énergie et en chargeant directement Goku dans une Nova Strike, son corps enveloppé dans une aura flamboyante. Goku tire le Kamehameha juste au moment où Freezer ferme la distance, et les deux attaques entrent en collision dans un choc spectaculaire de force.
Pendant ce temps sur Terre, Mr. Popo a complété son invocation de Shenron. Il demande au dragon éternel s'il est possible de ressusciter des gens tués sur une planète aussi lointaine que Namek. Shenron fait une pause, disant qu'il n'est pas certain mais disposé à essayer. Mr. Popo exhorte le dragon à faire de son mieux. Sur la planète du Roi Kaï, la déité regarde la bataille avec une anxiété croissante alors que Freezer vole de plein fouet dans la vague de Kamehameha de Goku.
Sources et informations
Vous cherchez plus d'infos sur Two Warriors, One Finish ? Le Dragon Ball Wiki sur Fandom a une page dédiée avec des notes de la communauté.
Voir sur FandomCe contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Headquarters basée sur la série animée Dragon Ball, le manga et les supports officiels. Les références aux épisodes et chapitres sont citées le cas échéant.
Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Headquarters, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :
- Pages de films: affiches de cinéma et visuels clés, crédités à Toei Animation et Shueisha.
- Pages de jeux: jaquettes officielles, créditées à Bandai Namco, Atari et autres éditeurs.
- Pages de chapitres manga: couvertures de volumes Jump Comics, créditées à Shueisha et Akira Toriyama.
Parcourir nos guides d'épisodes :
Ressources officielles :
Musique Dragon Ball par Daddy Jim Headquarters
Venez écouter du Dragon Ball R&B.
Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour
Daddy Jim Headquarters gère cette encyclopédie en 13 langues. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.