Son Goku's Choice

Inverser la Situation

Sangoku se charge droit vers Freezer avec le premier Disque de Mort qui le suit. À la dernière seconde, il vire vers le haut et Freezer redirige le disque pour le suivre. Il semble trancher Sangoku, mais la figure se dissout dans une image fantôme. Le vrai Sangoku se tient au sol en bas, pressant Freezer de monter son jeu s'il veut vraiment une conclusion. Enragé, Freezer crée deux Disques de Mort cette fois et les envoie tous deux se précipiter vers Sangoku.

Sangoku esquive brièvement, puis inverse sa trajectoire et se précipite à nouveau vers Freezer. Freezer ricane, accusant Sangoku de recycler la même stratégie primitive. Mais Sangoku tire une petite rafale d'énergie qui explose dans un flash aveuglant de fumée. Désorienté, Freezer saute vers le haut pour éviter les disques qu'il ne peut plus voir. Sangoku l'attend déjà en haut. Il écrase Freezer vers le bas dans le sol avec un coup écrasant et crie à Freezer de rester au sol.

Une Fin Pathétique

Freezer ignore l'avertissement et titube jusqu'à ses pieds. L'un de ses propres Disques de Mort le traverse à la taille, coupant son corps proprement en deux à la taille. Il s'effondre, sa partie supérieure du torse et un seul bras fonctionnel restant. Sangoku regarde le tyran brisé et lui dit que cette sorte de fin ne convient pas à quelqu'un de son envergure, mais Freezer partagera maintenant le même sort que la planète sous ses pieds.

Une Clémence Impossible

Freezer, l'orgueil brisé, supplie l'aide. Depuis sa planète dans l'Autre Monde, le Roi Kai sent l'hésitation en Sangoku et crie à Sangoku de partir immédiatement. Sangoku est dégoûté que quelqu'un qui a massacré tant de personnes sans remords ait l'audace de supplier pour sa propre vie. Pourtant, il ne peut pas se résoudre à abandonner même Freezer. Il transfère une partie de son propre ki dans le tyran ruiné, lui donnant juste assez d'énergie pour voler et s'échapper par ses propres moyens.