Future Trunks's Past

La chute du Kaioshin

Trunks du Futur relate des événements survenus plusieurs années auparavant. Sur le Monde Sacré du Kaioshin, il s'entraine avec l'Épée Z sous la conduite de Shin du Futur et de Kibito du Futur. Avant qu'il puisse tester la lame contre du Katchin, Kibito du Futur détecte les mouvements de Babidi du Futur et tous trois se précipitent pour faire face à la menace. Dabura du Futur pétrifie l'Épée Z avec son Crachat de Pierre, et Trunks du Futur la lâche de justesse avant que l'effet ne se propage à son corps. L'épée se brise en touchant le sol. Babidi du Futur révèle que ses sbires n'étaient que des leurres et qu'il a passé plus de dix ans à accumuler de l'énergie pour ressusciter Majin Boo. Dabura du Futur intercepte Shin du Futur, puis anéantit Kibito du Futur à bout portant. Babidi du Futur torture Shin du Futur avec sa magie.

L'éveil du Super Saiyan 2

Poussé au-delà de ses limites, Trunks du Futur explose en Super Saiyan 2 et écrase Dabura du Futur contre Babidi du Futur. Quand Dabura tente son Coup de Pique Maléfique, Shin du Futur le paralyse par Télékinésie. Trunks du Futur décoche une Attaque Fulgurante qui détruit les deux adversaires. Shin du Futur, soulagé que Majin Boo ne ressuscite jamais, succombe à ses blessures. Goku Black, qui observe de loin, se réjouit d'avoir trouvé une chronologie sans Dieu de la Destruction.

Le mécontentement de Zamasu

Dans le présent, Whis confirme que seuls les dieux connaissent le lien entre le Kaioshin et le Dieu de la Destruction, ce qui signifie que Black opère à un niveau divin. Trunks du Futur rencontre son homologue plus jeune et croise Mai, qui en tombe immédiatement amoureuse. Dans le futur alternatif, Goku Black cherche le ki de Trunks du Futur et ne trouve rien, se demandant si chaque Kaioshin a été éliminé.

La scène se déplace vers l'Univers 10, où l'apprenti Zamasu domine un combat d'entrainement avec Kibito sous le regard de Gowasu et des Kais de l'Univers 7 en visite. Quand Shin attribue la défaite de Boo à un mortel nommé Son Goku, Zamasu est déconcerté et déclare que les existences superflues devraient être éliminées. Gowasu lui confie la mission d'observer la Planète Babari. Quand Zamasu conclut que les habitants violents devraient être détruits, Gowasu le reprend en lui précisant que ce jugement appartient au Dieu de la Destruction. Il propose d'utiliser une Bague du Temps pour voir si ces créatures parviendront un jour à la paix.