Quirky Competitors

Végéta entre en scène

Végéta réagit avec incrédulité que Jiren ait éliminé Hit. Top qualifie Végéta de deuxième meilleur guerrier de l'Univers 7, ce qui met en fureur le prince. Se proclamant le plus puissant de l'univers, Végéta se transforme en Super Saiyan Blue Parfait. Il repousse Dyspo et s'acharne sur Top, le faisant tomber. Top concède que Végéta peut rivaliser avec Son Goku mais insiste sur le fait que ce ne sera pas suffisant.

Android 17 affronte Botamo de l'Univers 6. Les attaques physiques rebondissent sur le corps de Botamo, mais un coup dévastateur dans le ventre envoie le combattant caoutchouteux hors des limites. Piccolo élimine Dyrasem, puis Gohan, Piccolo et Android 17 s'associent pour éliminer Methiop, Napapa et Dium de l'Univers 10.

La beauté et la menace invisible

Android 18 fait face aux Kamikaze Fireballs, qui se moquent de son apparence tout en se vantant de la leur. Ribrianne lance un assaut incessant, et Kakunsa et Roasie immobilisent Android 18. Au moment où Ribrianne s'apprête à porter le coup final, Krilin s'écrie en protestation. Ribrianne est aussitôt séduite, demandant qui est ce bel homme. Android 18 le revendique comme son mari, et la tourmente émotionnelle brise la concentration de Ribrianne, permettant à Android 18 de se libérer.

Avant qu'elle puisse prendre l'avantage, une force invisible fait tomber Android 18 hors du ring. Kakunsa, Roasie et Ribrianne sont également abattues par le même assaillant invisible. Piccolo utilise sa fine ouïe pour détecter Gamisalas et le chasse du ring. Un second combattant invisible, Damom, frappe par derrière et élimine Piccolo. Android 17 est touché à son tour mais reste sur le ring. Incapable de détecter le ki, il utilise ses oreilles et localise Damom flottant juste au-dessus du sol. Lorsque le minuscule combattant bondit en l'air de panique, Android 17 le repousse d'un tir. Le Grand Ministre annonce qu'il reste 37 combattants avec 33 minutes au compteur.