L'enregistrement sur le scouter de Bardock transforme les deux Saiyans. Son Goku retrouve des souvenirs enfouis et saisit enfin la fierté de son peuple, tandis que Végéta retrouve la conviction qu'il portait autrefois en tant que dernier prince. Unis par cette résolution, ils se transforment en Ultra Instinct Parfait et Ultra Ego pour affronter Gas ensemble dans un assaut coordonné qui pousse le Heeter éveillé à ses limites.
Une prise de conscience partagée
Après avoir écouté l'enregistrement, le groupe reste dans un silence gêné. Son Goku se souvient davantage de ses parents et réalise que le retour de Bardock sur la Planète Végéta après avoir combattu Gas a en partie motivé Bardock et Gine à l'envoyer au loin. Son Goku conclut qu'il comprend enfin la fierté des Saiyans et admet avoir perdu confiance en sa propre force. Végéta, tout aussi contemplatif, reconnaît avoir perdu de vue le fardeau qu'il portait autrefois, se concentrant trop sur l'expiation. Il note à contrecoeur que c'est le père de son rival qui lui a montré cela, et que Son Goku et Raditz ont survécu à la destruction de la Planète Végéta en partie grâce au voeu de Dragon Ball de Bardock. Monaito observe que la fierté d'un peuple vient de l'acceptation de sa nature et du maintien ferme de ses convictions.
Front uni contre Gas
Gas atteint enfin la portée de la Téléportation Instantanée depuis Cereal et se téléporte devant la maison de Monaito. Les Saiyans émergent avec une résolution renouvelée, choisissant de combattre ensemble tout en rivalisant pour porter le coup final. Ils se transforment en Ultra Instinct Parfait et Ultra Ego et lancent une offensive coordonnée.
Attaques combinées
Gas méprise d'abord leur puissance, mais leur travail d'équipe le fait reculer. Il contre-attaque, frappant Végéta du poing et atteignant Son Goku d'un coup de pied, mais les Saiyans le pressent jusqu'à ce qu'il déchaîne une massive onde d'énergie. Gas frappe Végéta par derrière avec une masse conjurée, et Son Goku lutte seul jusqu'à ce que Végéta charge une Balle de Beerus. Son Goku se téléporte pour aider à la propulser vers l'avant. Gas commence à perdre du terrain, mais Elec estime que le voeu a été formulé après le pic des Saiyans, si bien que Gas doit être plus fort. Gas commence à repousser. Végéta bondit par-dessus le tir dévié pour attaquer directement, mais Gas l'attrape et le bat brutalement. Son Goku détourne à peine le tir d'une ville et revient tandis que Végéta assène un furieux coup de poing au visage de Gas. Végéta explique que les dégâts ne sont que du carburant pour l'Ultra Ego.
Sources et informations
Vous cherchez plus d'infos sur A People's Pride ? Le Dragon Ball Wiki sur Fandom a une page dédiée avec des notes de la communauté.
Voir sur FandomCe contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Headquarters basée sur la série animée Dragon Ball, le manga et les supports officiels. Les références aux épisodes et chapitres sont citées le cas échéant.
Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Headquarters, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :
- Pages de films: affiches de cinéma et visuels clés, crédités à Toei Animation et Shueisha.
- Pages de jeux: jaquettes officielles, créditées à Bandai Namco, Atari et autres éditeurs.
- Pages de chapitres manga: couvertures de volumes Jump Comics, créditées à Shueisha et Akira Toriyama.
Parcourir nos guides d'épisodes :
Ressources officielles :
Musique Dragon Ball par Daddy Jim Headquarters
Venez écouter du Dragon Ball R&B.
Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour
Daddy Jim Headquarters gère cette encyclopédie en 13 langues. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.