The Galactic Patrolman's Enforcement

Les Instincts Prennent le Dessus

Omori entre dans un supermarché pour acheter du lait et du fromage pour Jaco, laissant l'extraterrestre dehors avec des instructions strictes de rester discret. Jaco s'y conforme d'abord, mais son attention est attirée par une agitation à proximité. Un groupe de bandits entoure une jeune femme en lui réclamant de l'argent. Quand l'un d'eux la frappe, les instincts de Jaco en tant que Patrouilleur Galactique balaient toute apparence de discrétion.

Une Intervention Rapide

Avant d'affronter les bandits, Jaco marque une pause pour confirmer que la personne agressée est bien une femme, ce qu'elle confirme. Satisfait, il retire son déguisement et se prépare à se battre. Les bandits se jettent sur lui, mais Jaco fait preuve de remarquables aptitudes au combat, mettant chacun d'eux hors de combat en rapide succession. Il termine par sa pose de victoire caractéristique, laissant la jeune femme indemne et libre. Pendant ce temps, Omori sort du supermarché avec le fromage et le lait de Jaco, pour découvrir que son compagnon a disparu de l'endroit où il était censé l'attendre.

Une Méprise Identitaire

Des officiers de police arrivent sur les lieux peu après que Jaco a terminé avec les bandits. Jaco, peu familier avec la structure des forces de l'ordre terrestres, suppose que les hommes en uniforme sont des associés des criminels et les attaque également, mettant deux agents hors de combat avant qu'Omori ne le rejoigne enfin. Trouvant les policiers étendus sur le trottoir, Omori saisit immédiatement la gravité de la situation et attrape Jaco par le bras en l'incitant à fuir. Derrière eux, les agents à terre appellent des renforts par radio.

Un Guide Inattendu

Se glissant dans une ruelle, Omori explique à Jaco que ces hommes étaient les forces de l'ordre de la Terre et non des criminels, et leur situation a considérablement empiré. À ce moment, la jeune femme que Jaco a secourue apparaît à côté d'eux. Plutôt que de fuir ou de les dénoncer, elle dit aux deux fugitifs de la suivre, offrant un moyen de sortir de la traque policière qui se resserre. Avec peu d'options restantes, Omori et Jaco acceptent son aide.