Dragon Ball Z: Broly - The Legendary Super Saiyan

Le film s'ouvre sur une vision catastrophique: toute la South Galaxy réduite en ruines par une force invisible d'une puissance inimaginable. Sur sa minuscule planète à la lisière du cosmos, King Kai tremble à la réalisation que sa propre North Galaxy pourrait être la prochaine. Quelque part dans l'univers, un Saiyen légendaire est sur le sentier de la guerre, et rien dans l'univers connu n'a pu l'arrêter.

L'Arrivée de Paragus

Sur Terre, la scène ne pourrait pas être plus différente. Les Guerriers Z profitent d'un pique-nique hanami paisible, supportant la performance de karaoké légendairement terrible de Krillin, quand un énorme vaisseau spatial descend du ciel. Paragus en émerge, l'un des derniers Sayens survivants, flanqué de soldats et dégageant une aura de révérence désespérée. Il s'agenouille devant Vegeta et présente une offre irrésistible: une nouvelle Planet Vegeta, reconstruite pour que le prince Saiyen règne. Vegeta repousse l'idée jusqu'à ce que Paragus sucre l'affaire. Le Legendary Super Saiyan, le monstre qui a anéanti la South Galaxy, doit être détruit, et seul le Prince de tous les Sayens est digne de cette tâche.

L'orgueil de Vegeta fait ce que la diplomatie ne pouvait pas. Il accepte d'y aller, et Gohan, Future Trunks, Krillin, un Master Roshi complètement intoxiqué, et Oolong l'accompagnent pour le voyage. Future Trunks se méfie de Paragus dès le départ, mais ses avertissements tombent dans l'oreille d'un sourd. Pendant ce temps, Goku est coincé à un entretien scolaire avec Chi-Chi quand King Kai le contacte télépathiquement. Informé de la menace galactique, Goku utilise Instant Transmission pour atteindre la planète de King Kai et apprend l'ampleur terrifiante de la destruction. Il se verrouille sur la signature énergétique du Super Saiyan et la suit à travers le cosmos.

La Vérité Derrière la Nouvelle Planet Vegeta

Le groupe arrive à New Planet Vegeta et trouve initialement un palais digne de la royauté. Mais les fissures dans l'histoire de Paragus commencent à se montrer presque immédiatement. Future Trunks, Gohan et Krillin découvrent que la ville brillante est une façade creuse, ses structures s'effondrant derrière les murs. Pire encore, ils tombent sur une colonie d'esclaves d'aliens Shamoians, forcés d'exploiter les ressources de la planète pour alimenter l'opération de Paragus. Les trois guerriers libèrent les esclaves, et pendant le tumulte, Goku surgit via Instant Transmission, juste à temps pour recevoir un coup accidentel d'un Krillin trop enthousiaste.

Paragus reconnaît Goku instantanément comme le fils de Bardock, mais cache son alarme. Lors d'un festin ce soir-là, Goku remarque quelque chose de troublant: la signature ki de Paragus ne correspond pas à la traînée d'énergie qu'il a suivie à travers l'espace. La réponse à ce mystère se tient juste à côté d'eux. Broly, le fils de Paragus, un jeune homme calme et apparemment docile, est la véritable source de la destruction. Un appareil de contrôle mental sur sa tête maintient sa rage volcanique supprimée, mais à peine.

Les Racines de l'Obsession

À travers des retours en arrière, l'horreur complète du passé de Broly se met en place. Né le même jour que Goku avec un niveau de puissance stupéfiant de 10 000 (comparé aux maigres 2 de Goku), Broly a été placé dans la pouponnière à côté du nourrisson en pleurs constant Kakarot. Ces cris sans fin se sont gravés dans la psyché de Broly, forgeant une haine irrationnelle et inébranlable qu'aucune quantité de temps ne pouvait diminuer. En grandissant, la puissance de Broly devient incontrôlable. Il détruit les planètes sur un coup de tête et, pendant ses années d'adolescence, rend Paragus aveugle d'un œil avec un coup de coude fortuit. Terrifié par son propre fils, Paragus a fait construire l'anneau de contrôle mental par un scientifique. Plutôt que de chercher de l'aide, il a décidé d'armer son fils et de l'utiliser pour conquérir l'univers.

Le stratagème de Paragus est chargé de cruauté. Il a attiré Vegeta ici non pour l'honorer, mais pour le tuer. New Planet Vegeta se trouve directement sur le chemin de la Comet Camori, une collision qui réduira le monde en poussière. Paragus envisage de s'échapper dans une capsule spatiale tandis que Vegeta, Goku et tous ses ennemis périssent dans l'explosion. C'est une vengeance des décennies en attente: King Vegeta a autrefois ordonné l'exécution de Paragus et du bébé Broly, laissant Paragus avec une cicatrice et une rancune qui a consommé toute sa vie.

Le Legendary Super Saiyan Libéré

La première fois que Broly pose les yeux sur Goku, la reconnaissance et la fureur s'enflamment simultanément. L'appareil de contrôle mental se contraint et se fissure. Cette nuit-là, Broly attaque Goku sous sa forme Super Saiyan, et Paragus parvient à peine à réaffirmer le contrôle avant que la situation ne s'échappe complètement. Mais ce n'est qu'un sursis temporaire. Quand les esclaves Shamoians libérés identifient Broly comme le destructeur de leur monde d'accueil, et que Goku déclare publiquement que Broly est le Legendary Super Saiyan, la façade se brise complètement.

Broly marche vers Goku avec un seul mot qui se répète comme un mantra: "Kakarot." L'anneau de contrôle mental se brise. Ses muscles gonflent à des proportions grotesques, ses cheveux blazent d'énergie dorée-verte, et son niveau de puissance dépasse tout ce que les Guerriers Z ont jamais rencontré. Vegeta, le prince Saiyen orgueilleux, jette un œil à cette transformation monstrueuse et s'effondre sur ses genoux dans la terreur véritable, trop paralysé par la peur pour même combattre. Broly est devenu le Legendary Super Saiyan, et il a l'intention de détruire tout sur son passage, en commençant par Kakarot.

La bataille contre Broly sous sa forme Legendary Super Saiyan est l'une des confrontations les plus punies et les plus unilatérales de l'histoire des films Dragon Ball Z. Chaque tactique conventionnelle échoue. Chaque guerrier qui s'avance est balayé comme un insecte. Le film s'engage pleinement dans l'idée que Broly n'est pas simplement plus fort que ses adversaires; il existe sur un plan entièrement différent de combat.

Un Chemin de Destruction

Goku, Gohan et Future Trunks se transforment tous en Super Saiyans et chargent Broly simultanément. Cela ne fait aucune différence. Broly déchire les forêts et les falaises tout en poursuivant Goku, lançant des rafales ki qui creusent des cratères dans le paysage. Gohan et Trunks sont brutalement plaqués en l'air. Master Roshi tente de rejoindre la mêlée sous sa forme Max Power, alimentée plus par l'alcool que par la stratégie, et est rapidement rappelée à ses limitations. Même les esclaves Shamoians ne sont pas en sécurité; Broly lance une rafale d'énergie qui annihile leur planète d'accueil juste devant leurs yeux, puis demande de manière moqueuse s'il a manqué.

L'arrivée de Piccolo fournit une brève lueur d'espoir. Ayant senti la puissance écrasante de Broly depuis Kami's Lookout, le guerrier Namekian a suivi Goku à travers l'espace en utilisant un vaisseau Capsule Corporation. Il distribue des Senzu Beans aux guerriers tombés et les rassemble pour un assaut coordonné. Les quatre guerriers, Goku, Gohan, Future Trunks et Piccolo, attaquent Broly simultanément depuis plusieurs angles. En quelques moments, les quatre sont démolis. Goku est pommade répétitivement au visage. Gohan et Trunks sont assommés. Piccolo reçoit une rafale ki dévastatrice qui l'envoie s'écraser contre une face de falaise.

Le Prince Tombe, la Comète Approche

Avec les options qui s'amenuisent, Piccolo se tourne vers Vegeta, qui se tient gelé sur la touche, paralysé par l'impossibilité absolue de la puissance de Broly. Piccolo exige que le prince combatte. Vegeta refuse, son orgueil brisé au-delà de la réparation, et Piccolo l'abandonne avec dégoût. Mais l'orgueil, une fois blessé, peut aussi être un catalyseur. Vegeta finit par atteindre le plus profond de lui-même, trouve ce qui reste de dignité Saiyen, et se retransforme en Super Saiyan pour rejoindre la bataille. Son courage renouvelé lui vaut un Gigantic Lariat dévastateur qui le lance contre une falaise et le rend inconscient.

Pendant ce temps, Paragus regarde le carnage de loin et décide que son stratagème a assez duré. Il grimpe dans une capsule spatiale Saiyen, prévoyant de s'enfuir avant l'arrivée de Comet Camori. Broly, cependant, aperçoit la tentative d'évasion de son père. Avec une aisance méprisante, il écrase la capsule d'une main et la projette directement dans la comète qui s'approche. Paragus, l'architecte de toute cette destruction, meurt dans le cataclysme même qu'il a conçu.

Le Coup Miraculeux

Piccolo conçoit une stratégie finale et désespérée. Il instruisait chaque guerrier restant pour canaliser leur ki dans Goku, lui donnant la puissance combinée de tout le groupe. Un par un, ils se conforment: Gohan, Future Trunks, Piccolo lui-même. Seul Vegeta refuse, déclarant qu'il est indigne d'un prince Saiyen de donner son énergie à un guerrier de basse classe. Alors que le transfert d'énergie se construit lentement, Goku absorbe la punition qui tuerait les guerriers mineurs. Broly le propulse à travers les paysages avec des volées explosives et des coups écrasants aux os.

Aux bords absolus de la défaite, avec Comet Camori remplissant le ciel et la planète commençant à se désagréger, Goku atteint enfin Vegeta. Dans un moment de vulnérabilité brute, Goku supplie l'aide. Vegeta, avalant chaque once de son orgueil légendaire, cède. La vague d'énergie finale s'écoule dans Goku, et avec la puissance combinée de chaque Guerrier Z concentrée dans son poing, il porte un seul coup dévastateur à l'abdomen de Broly. Le coup transperce complètement les défenses du Legendary Super Saiyan. Broly se plie en deux, la lumière jaillissant de la blessure, et est envoyé hurtant vers la comète alors qu'elle entre en collision avec la planète. Les Guerriers Z, ainsi que les esclaves Shamoians survivants, s'échappent à bord du vaisseau Capsule Corporation de Piccolo juste au moment où New Planet Vegeta est consommée par l'impact.

Dans le rebond comique final du film, Goku et Gohan utilisent Instant Transmission pour retourner à la maison, où une Chi-Chi enragée attend. Goku récite doucement la phrase exacte que Chi-Chi voulait qu'il dise lors de l'entrevue scolaire de Gohan, affirmant que ses loisirs sont la lecture et les sports. Chi-Chi s'évanouit d'pur exaspération.

Sortie le 6 mars 1993 en tant que huitième film cinématographique Dragon Ball Z, Broly: The Legendary Super Saiyan a été réalisé par Shigeyasu Yamauchi avec un scénario de Takao Koyama et une musique de Shunsuke Kikuchi. Il est arrivé au pic de la popularité de la Cell Saga, et son cadrage pendant l'attente de dix jours avant les Cell Games lui a donné une place naturelle dans la chronologie que les fans pouvaient accepter sans trop d'acrobaties de continuité.

Un Antagoniste pour les Âges

L'impact de Broly sur la culture Dragon Ball ne peut pas être surestimé. Bien que la franchise ait produit des antagonistes de films mémorables avant lui, aucun n'a atteint le type de popularité durable et définissant la franchise que Broly commandait. Son design, une masse imposante de muscle avec des cheveux dorés-verts sauvages et des yeux vides sans pupilles, est devenu l'une des silhouettes les plus reconnaissables de l'anime. Son obsession unique de Goku, distillée dans le cri éternellement répété de "Kakarot!", est entré dans le lexique du fandom anime comme à la fois un coup dramatique authentique et un mème affectueux. Le concept que la vengeance entière de Broly provient du traumatisme d'un bébé qui pleure dans le berceau voisin est simultanément absurde et étrangement convaincant, une motivation si triviale qu'elle fait le tour complet pour être terrifiante.

Le film était assez populaire pour générer deux suites: Broly, Second Coming en 1994, et Bio-Broly également en 1994. Aucune n'a capturé la qualité éclair-en-bouteille de l'original, mais elles ont cimenté le statut de Broly en tant que menace récurrente dans l'univers étendu de la franchise. Il est devenu un incontournable des jeux vidéo Dragon Ball, apparaissant dans pratiquement tous les jeux de combat depuis la série Budokai, souvent comme patron final ou personnage de puissance déverrouillable.

Box Office et Portée Culturelle

Le film a rapporté environ 2,33 milliards de yen au box-office japonais, ce qui en fait l'une des entrées les plus rentables de la série de films Dragon Ball Z. Le doublage en anglais de Funimation, sortie sur VHS et DVD en août 2003, présentait une bande sonore chargée de rock avec des contributions de groupes américains, un choix qui est devenu caractéristique de l'approche de l'entreprise au catalogue de films Dragon Ball Z au cours de cette époque. La version Funimation incluait également des portions de la partition Faulconer Productions et une partition originale de Mark Menza.

Les sorties en vidéo maison se sont multipliées au fil des ans: une boîte "Broly Triple Threat" regroupant les trois films Broly en 2006, une version de test Blu-ray en 2007 associant le film à Second Coming, et un triple film Blu-ray en 2009 qui incluait un transfert en écran large restaurisé avec la possibilité de regarder en utilisant soit la bande sonore rock américaine soit la partition originale japonaise de Kikuchi.

Du Film 8 à la Réimagination Canonique

La popularité durable de Broly a finalement attiré l'attention du créateur original Akira Toriyama lui-même. En 2018, Toriyama a réimaginé le personnage de zéro pour Dragon Ball Super: Broly, conservant le concept fondamental d'un Saiyen avec une puissance innée extraordinaire tout en révisant complètement son histoire, sa motivation et sa personnalité. La nouvelle version de Broly a été réintroduite comme une figure sympathique, voire tragique, plutôt qu'une berserk sans esprit, et le film a gagné plus de 100 millions de dollars dans le monde. Qu'un seul antagoniste de film de 1993 ait été jugé digne d'un reboot complètement canonique 25 ans plus tard témoigne de l'impression extraordinaire que le Legendary Super Saiyan original a laissée aux spectateurs du monde entier.

Pour de nombreux fans qui ont grandi en regardant les films Dragon Ball Z sur VHS ou la télévision par câble, la première apparition de Broly reste l'expérience de film Dragon Ball définitive: une prémisse simple exécutée avec une intensité maximale, ancrée par un antagoniste dont la puissance brute rendait chaque autre menace dans la franchise gérable en comparaison.