Dragon Ball Z: Fusion Reborn

Le film s'ouvre sur une note festive dans l'Autre Monde. Le Tournoi de l'Autre Monde bat son plein, Goku venant de vaincre Froug tandis que Pikkon a fait court travail d'Arqua. Les deux rivaux se dirigent vers une collision en demi-finales, et les Kais assemblés regardent avec un intérêt vif. Mais loin de l'arène du tournoi, à la Station d'Enregistrement où le Roi Yemma traite les âmes des défunts, quelque chose tourne terriblement mal.

La Naissance de Janemba

Un jeune ogre nommé Saike Demon s'est vu confier la tâche de surveiller la Machine de Purification des Âmes, un appareil massif qui purifie l'énergie maléfique des âmes décédées avant qu'elles ne puissent être correctement triées dans l'au-delà. Saike, cependant, est bien plus intéressé par sa musique heavy metal que par ses obligations. Tandis qu'il se balance sur la musique, la machine surcharge d'énergie maléfique accumulée et explose violemment. L'explosion engloutit Saike et le transforme en Janemba, un monstre colossal et enfantin d'une puissance vertigineuse. Le premier acte de Janemba est d'ériger une barrière cristalline impénétrable autour de la Station d'Enregistrement, piégeant le Roi Yemma à l'intérieur et coupant son contrôle sur la limite entre le monde des vivants et l'au-delà.

Les conséquences sont immédiates et catastrophiques. Sans Yemma pour maintenir l'ordre, les âmes des morts commencent à affluer dans le monde des vivants. Sur Terre, des zombies se creusent un chemin hors du sol. Videl reçoit un appel de détresse et elle et le Grand Saiyaman, Gohan, se précipitent pour faire face à l'invasion des morts-vivants. Mais les morts qui reviennent ne sont pas limités aux zombies sans esprit. Freezer lui-même se matérialise sur Terre avec une armée de méchants décédés à ses côtés, clairement ravi de respirer à nouveau.

Le Chaos sur Deux Fronts

Gohan affronte Freezer avec une confiance qui frôle le théâtral. Quand Freezer le reconnaît comme le fils de Goku et envoie sa légion de méchants charger, Gohan vole simplement à travers l'armée entière et réduit le tyran au silence avec un coup de poing dans l'estomac suivi d'une explosion d'énergie à bout portant. Les petits soldats terrifiés de Freezer se dispersent. Pendant ce temps, dans une autre partie de la ville, M. Satan passe le meilleur moment de sa vie, affrontant enfin des adversaires qu'il peut réellement vaincre: des zombies traînants et inoffensifs.

Dans l'Autre Monde, Goku et Pikkon abandonnent le tournoi pour enquêter sur la crise. Ils trouvent le Roi Yemma piégé derrière la barrière et l'énorme Janemba perché sur la Station d'Enregistrement. Pikkon commence à travailler sur la barrière tandis que Goku, excité par la puissance énorme du monstre, attire Janemba en Enfer pour un vrai combat. Ce qu'il y trouve est profondément troublant: l'Enfer a été transformé en un paysage surréaliste et psychédélique de pierres ressemblant à des bonbons de toutes les couleurs, sa géographie familière tordue au-delà de la reconnaissance par les capacités de déformation de la réalité de Janemba.

Le Démon Évolue

Le combat initial avec Janemba est bizarre et désorientant. La créature se bat en utilisant des capacités qui défient la logique de combat conventionnelle. Il frappe à travers des portails interdimensionnels, frappant Goku sous des angles impossibles. Il crée un clone miniature parfait de Goku dans sa paume, complet avec son propre Kamehameha fonctionnel. Même en tant que Super Saiyan 2, Goku a du mal à porter des coups significatifs. Reconnaissant la gravité de la menace, Goku se pousse vers Super Saiyan 3, et la vague de puissance massive traverse les défenses de Janemba. Le monstre commence à s'écrouler.

Mais la destruction ne sert que de catalyseur. Janemba se débarrasse de sa forme surdimensionnée et ludique et se reconstitue en Super Janemba: un guerrier humanoïde épuré et blindé brandissant la réalité elle-même comme une arme. Il ramasse un massue d'ogre abandonnée du sol et la transmute en Dimension Sword, une lame si tranchante qu'elle peut trancher le tissu de l'espace à chaque coup. Super Janemba est plus rapide, plus intelligent et exponentiellement plus dangereux que son incarnation précédente. Il submerge Goku Super Saiyan 3 avec une efficacité brutale, le piégeant dans une cage construite à partir de la Pond de Sang et la découpant autour de lui.

Sur Terre, l'intrigue secondaire prend une tournure mémorablement absurde. Goten et Trunks rencontrent un dictateur moustachu et son armée, une référence historique à peine voilée qui a été censurée ou modifiée dans plusieurs versions internationales du film. Les deux garçons deviennent Super Saiyan et se chargent des forces du dictateur avec une aisance désinvolte.

De retour en Enfer, Vegeta arrive. Ayant d'une manière ou d'une autre conservé assez de sa forme spirituelle pour se manifester physiquement, le prince Saiyan se jette sur Super Janemba sous sa forme Super Saiyan 2. Son orgueil n'exige rien de moins. Mais l'orgueil seul ne peut combler l'écart de puissance. Vegeta est battu à plate couture, jeté dans une cage de piques, et sauvé de l'empalement seulement par Goku qui le rattrape au dernier moment.

Acculé, meurtri et sans option, Goku propose la seule stratégie qui pourrait fonctionner: la Danse de Fusion. La réaction de Vegeta est immédiate et viscérale. La pose est humiliante. Le concept de fusionner son corps et son âme avec un Saiyan de basse classe est une insulte à tout ce en quoi il croit. "Je préférerais mourir," déclare-t-il. Goku, avec un timing parfaitement impassible, lui rappelle qu'il est déjà mort. La logique est sans faille, la livraison est impeccable, et le moment résume tout ce qui fait fonctionner la relation de Goku et Vegeta: le respect mutuel enfoui sous les couches de rivalité, de frustration et d'admiration réticente.

Veku: La Fusion qui a Mal Tourné

La première tentative de fusion tourne catastrophalement mal. Vegeta n'étend pas son index au moment critique, et au lieu d'un guerrier suprême, la fusion produit Veku: un combattant grotesquement obèse et comiquement inepte qui peut à peine se mouvoir sous son propre poids. South Kai forge le nom avec une déception visible. Le répertoire de combat de Veku consiste entièrement en attaques à base de flatulence et une technique de course paniquée. Super Janemba détruit presque Veku avant que le minuteur de fusion ne s'écoule miséricordieusement, séparant Goku et Vegeta.

Vegeta maudit l'ensemble du concept, déclarant la fusion inutile. King Kai intervient télépathiquement pour souligner que l'échec était entièrement la faute de Vegeta, spécifiquement son poing serré où un doigt étendu était requis. La correction pique, mais le temps s'écoule. Ils ont besoin de faire la danse à nouveau, correctement cette fois, mais Super Janemba ne va pas leur donner trente secondes ininterrompues.

La Découverte Profane de Pikkon

C'est là que Pikkon apporte sa contribution cruciale. Tout en travaillant sur la barrière autour de la Station d'Enregistrement, Pikkon a découvert quelque chose d'inattendu: la maudire l'a fait craquer. Il théorise que Janemba, étant composé de la même énergie maléfique concentrée que la barrière, pourrait partager cette vulnérabilité. Pikkon arrive en Enfer juste au moment où Goku et Vegeta ont besoin de la distraction la plus. Il libère un torrent d'insultes contre Super Janemba, et le démon se recule dans une douleur et une confusion authentiques, gagnant les secondes précieuses nécessaires.

Goku et Vegeta exécutent la Danse de Fusion parfaitement. La lumière explose vers l'extérieur. Quand elle s'estompe, Gogeta se tient à leur place: le guerrier fusionné avec le génie de combat de Goku et la précision impitoyable de Vegeta combinés en une entité unique et suprêmement confiante. Son gilet est incontestable, son aura rayonne d'une autorité calme, et sa puissance dépasse tout ce qui l'a précédé.

Stardust Breaker

Le combat avec Super Janemba n'est à peine un combat du tout. Gogeta se meut avec une grâce fluide et presque nonchalante, esquivant sans effort chaque attaque et répondant par des coups qui frappent avec une précision dévastatrice. La Dimension Sword qui a percé Super Saiyan 3 Goku est sans importance contre Gogeta. Les portails de déformation de la réalité sont casualmente évités. Quand Gogeta en a assez, il rassemble une sphère d'énergie de couleur arc-en-ciel dans sa paume et lance le Stardust Breaker directement dans Super Janemba. L'attaque ne le defeat pas simplement; elle le purifie, dissolvant l'énergie maléfique qui constitue son être. Le monstre démonique se dissout, et à sa place se tient un ogre adolescent terrifié, Saike Demon, revenu à sa forme originale et courant pour sa vie à la vue de Gogeta.

Sur Terre, la fusion parallèle se déroule avec un éclat égal. Goten et Trunks, ayant senti leurs pères fusionner, exécutent leur propre Danse de Fusion pour devenir Gotenks. Le guerrier enfant fusionné expédie les forces restantes du dictateur avec une seule Super Ghost Kamikaze Attack, réduisant l'armée en ruines en une volée spectaculaire.

Avec Janemba détruit, la barrière autour de la Station d'Enregistrement se brise. King Yemma est libéré, les morts sont rappelés à leurs lieux de repos appropriés, et l'Enfer retourne à sa configuration standard, non psychédélique. La fusion de Gogeta s'estompe, et Goku et Vegeta partagent un rare moment de reconnaissance mutuelle avant que la forme physique de Vegeta ne s'évanouisse et qu'il ne retourne à son état d'esprit. Sur Terre, Shenron reste invoqué et attend avec impatience, ses vœux sans réclamation, tandis que Gohan poursuit Goten et Trunks à la maison après les avoir attrapés en train d'espionner lui et Videl.

Sorti le 4 mars 1995 en tant que douzième film Dragon Ball Z, Fusion Reborn a été réalisé par Shigeyasu Yamauchi avec un scénario de Takao Koyama et une musique de Shunsuke Kikuchi. À 51 minutes, il est plus long que la plupart des entrées du catalogue des films Z, et il utilise chaque minute. Le placement chronologique du film se situe pendant la Saga Buu, après la mort et le retour de Goku à l'Autre Monde mais avant que le conflit avec Super Buu n'atteigne son paroxysme.

Les Débuts de Gogeta et son Impact Durable

Fusion Reborn occupe une place singulière dans l'histoire de Dragon Ball en tant que film qui a introduit Gogeta, l'équivalent de la Danse de Fusion de Vegito qui a été fusionné par Potara et qui apparaîtrait plus tard dans la Saga Buu de la série principale. Bien que Vegito soit techniquement la fusion "canonique", Gogeta a capturé l'imagination des fans d'une manière que son homologue a eu du mal à égaler. Où Vegito était ludique et narquois lors de son combat avec Super Buu, Gogeta était efficace, dévastateur et presque chirurgicalement précis. Son temps d'écran bref a joué en sa faveur; les fans ont été laissés voulant plus, et cette faim a persisté pendant des décennies.

Le design de Gogeta est devenu instantanément emblématique. Le gilet orange et bleu, la coiffure en pointe de veuve qui combinait les éléments des deux Saiyans, et la pose confiante, les bras croisés, sont entrés en permanence dans le vocabulaire visuel du fandom Dragon Ball. Sa technique signature, le Stardust Breaker (connu dans certaines traductions comme le Soul Punisher), reste l'un des coups de grâce les plus visuellement distinctifs de la franchise. L'énergie teintée arc-en-ciel de l'attaque et sa propriété unique de purifier le mal plutôt que de simplement le détruire la distinguent des luttes de faisceaux typiques qui dominent le combat Dragon Ball.

Veku, le Dictateur et l'Étendue Tonale

La volonté du film d'être véritablement drôle le distingue de nombreux de ses homologues. Veku est l'une des meilleures gags visuels de la franchise, une incarnation vivante de ce qui se passe quand l'imprécision obstinée de Vegeta rencontre les exigences exactes de la Danse de Fusion. La fusion ratée sert un objectif narratif au-delà de la comédie; elle établit des enjeux réels pour la deuxième tentative et rend l'émergence parfaite de Gogeta méritée plutôt que inévitable.

L'intrigue du Dictateur, mettant en vedette un personnage militaire moustachu portant une ressemblance frappante avec Adolf Hitler, est l'une des séquences les plus inhabituelles de l'histoire des films Dragon Ball. Dans la version japonaise, le personnage est joué relativement droit en tant que méchant historique revenant. Les versions internationales ont géré la scène différemment, certaines versions modifiant le dialogue et d'autres supprimant ou minimisant entièrement la référence. Indépendamment de la modification, la séquence de Goten et Trunks détruisant casualmente un bataillon de chars en tant que Super Saiyans offre une action satisfaisante.

Recettes et Héritage

Fusion Reborn a rapporté environ 2,16 milliards de yen au box-office japonais. Il a reçu une sortie cinématographique limitée aux États-Unis le 17 mars 2006, couplée en tant que double programme avec The Return of Cooler, ce qui en a fait l'un des premiers films Dragon Ball à être projeté dans les salles de cinéma américaines. La sortie DVD de Funimation a suivi le 28 mars 2006, avec un doublage anglais avec une musique originale de Nathan Johnson et Dave Moran. Le Blu-ray "Double Feature" de 2009 l'a associé à Wrath of the Dragon et comprenait un transfert en format panoramique restauré avec l'option de la partition sonore originale de Kikuchi.

Gogeta est devenu l'un des personnages les plus demandés dans les médias Dragon Ball. Il est apparu en tant que transformation dans de nombreux jeux vidéo, de la série Budokai Tenkaichi à Dragon Ball FighterZ, où son addition en tant que DLC a été accueillie avec une célébration énorme des fans. En 2018, Gogeta a reçu ses débuts canoniques dans Dragon Ball Super: Broly, rendu en animation moderne spectaculaire en tant qu'une fusion Super Saiyan Blue qui a combattu Broly réimaginé. Qu'un personnage qui est apparu à l'origine pendant environ deux minutes de temps d'écran dans un film cinématographique de 1995 puisse générer suffisamment de demande pour justifier une introduction canonique complète plus de deux décennies plus tard est un témoignage de la façon dont Fusion Reborn a exécuté parfaitement son concept central.