Emanuela Pacotto

Pacotto a été la voix italienne définitive de Bulma à travers toute la saga Dragon Ball, de la série originale jusqu'à Dragon Ball Super, guidant le public dans l'évolution du personnage, de l'aventurière en quête de trésors à la scientifique de génie et à la mère dévouée. Son interprétation constante au fil de décennies de sorties a aidé les fans italiens à s'attacher profondément à l'arc narratif de Bulma et à son importance dans l'univers Dragon Ball.

Née à Milan en 1965, Pacotto a commencé sa carrière par le chant en compétition et le travail théâtral, fréquentant finalement l'Académie d'Art Dramatique Amateur en tant qu'actrice. Sa carrière de doublage a éclos lorsqu'elle a doublé des rôles dans des adaptations d'anime en prises de vues réelles, menant à son vaste travail dans l'anime. Au-delà de Dragon Ball, elle est célébrée pour avoir doublé Sakura Haruno dans Naruto et Nami dans One Piece, ce qui en fait l'une des principales voix du doublage d'anime en Italie. Pacotto est aussi une promotrice active de la culture pop japonaise, donnant des concerts mêlant performances de doublage et musique originale, dont la première performance de concert « Idol » occidentale hors du Japon en 2012.