Eric Vale

Eric Vale est devenu une pierre angulaire du doublage Funimation de Dragon Ball, ancrant la franchise de sa voix d'annonceur singulière tout au long de la série tout en apportant de la profondeur à Trunks du futur et au Trunks adulte. Sa polyvalence éclate dans le contraste entre ces rôles ; le débit tonitruant et énergique de l'annonceur du Tournoi captivait les fans à travers d'innombrables compétitions d'arts martiaux, tandis que son interprétation de Trunks captait à la fois la détermination et la vulnérabilité du guerrier à travers différentes lignes temporelles et différents âges. Le travail de Vale s'est étendu au-delà des voix de personnages vers la direction et l'écriture du doublage, façonnant la façon dont le public anglophone a vécu Dragon Ball.

Vale a adopté son nom de scène en 2001 après avoir rejoint un syndicat qui comptait déjà un Eric Johnson dans ses rangs, et il a depuis bâti une vaste carrière dans le doublage d'anime et la direction de plateau pour Funimation. Au-delà de Dragon Ball, il a doublé Sanji dans One Piece, Solf J. Kimblee dans Fullmetal Alchemist et Yuki Sôma dans Fruits Basket, gagnant la reconnaissance comme l'un des comédiens les plus fiables de l'industrie. Ses contributions en coulisses en tant que scénariste et réalisateur se sont également révélées essentielles à la qualité des doublages anglais d'anime.