Lorenzo Scattorin
Acteur de doublageItalian voice actor who brought Beerus to life in the Italian dub of Dragon Ball Super anime and films. He trained at the Active Center Theater in Milan and has become a prolific dubbing artist across anime and Hollywood films.
Dragon Ball Super Voice Work
Scattorin voiced Beerus, the powerful God of Destruction, across Dragon Ball Super's television series and theatrical films including Dragon Ball Super: Broly and Dragon Ball Super: Super Hero. His interpretation of Beerus required capturing the character's mix of overwhelming power, casual humor, and occasional menace. Scattorin's Italian dub performance helped establish Beerus's personality for Italian-speaking viewers across both episodes and movies.
Italian Dubbing Career
Scattorin graduated from the Active Center Theater in Milan in 1999 and has since become one of Italy's most active dubbing voices. His extensive credits include major anime franchises like My Hero Academia where he voices All Might, One Piece as Sanji, and Fate/stay night. He has also dubbed Hollywood stars in Italian releases, demonstrating versatility across English-language properties and Japanese animation.
Sources et informations
Vous cherchez plus d'infos sur Lorenzo Scattorin ? Le Dragon Ball Wiki sur Fandom a une page dédiée avec des notes de la communauté.
Voir sur FandomCe contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Headquarters basée sur la série animée Dragon Ball, le manga et les supports officiels. Les références aux épisodes et chapitres sont citées le cas échéant.
Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Headquarters, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :
- Pages de films: affiches de cinéma et visuels clés, crédités à Toei Animation et Shueisha.
- Pages de jeux: jaquettes officielles, créditées à Bandai Namco, Atari et autres éditeurs.
- Pages de chapitres manga: couvertures de volumes Jump Comics, créditées à Shueisha et Akira Toriyama.
Parcourir nos guides d'épisodes :
Ressources officielles :
Musique Dragon Ball par Daddy Jim Headquarters
Venez écouter du Dragon Ball R&B.
Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour
Daddy Jim Headquarters gère cette encyclopédie en 13 langues. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.