Les Metalmen sont une espèce d'êtres métalliques vivants de la Planète Galactic, connus pour leurs corps en métal liquide et une vulnérabilité émotionnelle particulière. Malgré leur quasi-indestructibilité physique, les Metalmen peuvent être vaincus par des insultes seules, car les paroles dures les font perdre leur volonté de combattre et les font littéralement fondre en flaques. Auta Magetta, qui a combattu dans le tournoi de l'Univers 6, est leur représentant le plus célèbre.
Les Metalmen sont parmi les espèces les plus résistantes physiquement du multivers Dragon Ball. Leurs corps sont entièrement composés de métal vivant, ce qui leur confère une durabilité extraordinaire et la capacité à résister à des attaques qui détruiraient des combattants faits de chair et d'os. Ils peuvent générer une chaleur intense à partir de leurs corps, expulsant des flux de métal en fusion ressemblant à de la lave comme armes offensives et barrières défensives.
Leur apparence est robotique, avec des cadres épais et massifs qui ressemblent davantage à des machines industrielles qu'à des organismes biologiques. Malgré cet aspect mécanique, les Metalmen sont entièrement vivants et conscients, avec leurs propres personnalités, émotions et structures sociales. Ils communiquent par une série de bruits métalliques retentissants, un langage qui semble des casseroles qui s'entrechoquent mais qui porte une signification linguistique complète parmi leur espèce.
Malgré toute leur robustesse physique, les Metalmen possèdent l'une des faiblesses les plus insolites de tout Dragon Ball: ils sont terriblement sensibles aux insultes. Quand un Metalman est traité de noms ou est parlé durement, il devient émotionnellement anéanti, perdant son esprit de combat et même sa capacité à maintenir sa forme solide. Ce n'est pas une figure de style. Les abus verbaux peuvent faire qu'un Metalman se flétrit physiquement, rétrécisse et devienne incapable de continuer à combattre.
Auta Magetta a mis en lumière l'espèce Metalman lors de l'arc du tournoi Univers 6 contre Univers 7 dans Dragon Ball Super. Sélectionné par Champa comme l'un des cinq combattants de l'Univers 6, Magetta a affronté Vegeta lors de l'un des matchs les plus mémorables du tournoi. Le combat a d'abord mal tourné pour Vegeta, qui a eu du mal contre les incroyables attaques à base de chaleur de Magetta et sa défense apparemment impénétrable.
Le style de combat de Magetta reposait sur la transformation de l'arène en four. Il générait tellement de chaleur que la barrière entourant le ring de combat piégeait l'énergie thermique, créant des conditions qui épuisaient l'endurance de Vegeta tandis que Magetta lui-même prospérait. Ses attaques de crachat de lave ajoutaient une capacité offensive à distance à sa durabilité déjà formidable au combat rapproché.
Vegeta a finalement découvert la faiblesse de Magetta presque par accident. Après l'avoir traité de « tas de ferraille » en frustration, Vegeta a remarqué que Magetta avait immédiatement perdu son assurance et était devenu incapable de combattre efficacement. Le prince Saiyan a exploité cela sans pitié, vainquant l'autrement pratiquement invincible Metalman avec une combinaison d'insultes et un Final Flash qui l'a projeté hors de la plateforme de combat.
Magetta est apparu plus tard dans le Tournoi du Pouvoir aux côtés de Botamo, les deux combattant en équipe. Cet appariement a résolu la vulnérabilité émotionnelle de Magetta en demandant à Botamo de se couvrir les oreilles pour qu'il ne puisse pas entendre les insultes, une solution tactique créative qui a rendu le duo étonnamment efficace jusqu'à ce qu'ils soient finalement éliminés.
Les Metalmen représentent l'une des additions les plus inventives de Dragon Ball Super au catalogue des espèces extraterrestres de la franchise. Leur combinaison de puissance physique extrême avec une fragilité émotionnelle extrême crée une espèce qui est simultanément redoutable et attachante. Les réactions larmoyantes de Magetta aux insultes de Vegeta sont devenues certains des moments les plus comiques de l'arc Univers 6.
Leur planète d'origine, Galactic, reste largement inexplorée dans la série. Ce que nous pouvons déduire, c'est que la société Metalman fonctionne probablement sans le genre d'agressivité verbale commun dans d'autres cultures, car le langage dur serait fonctionnellement débilitant pour toute leur population. Une civilisation d'êtres qui ne peuvent pas tolérer les insultes développerait nécessairement des normes sociales très différentes autour de la communication.
Auta Magetta est le seul Metalman nommé dans le canon Dragon Ball. Ses apparitions à la fois dans le tournoi Univers 6 et le Tournoi du Pouvoir ont établi les Metalmen comme une espèce méritant d'être mémorée, principalement parce que leur plus grande faiblesse est si merveilleusement absurde. Dans une franchise construite sur les niveaux de puissance et les transformations, l'idée qu'un guerrier quasi-indestructible puisse être vaincu en l'insultant est de l'humour Dragon Ball pur à l'état brut.

Le dernier film Dragon Ball d'Akira Toriyama arrive sur Hulu le 13 avril en version sous-titree et doublee, offrant l'aventure acclamee de Gohan et Piccolo a un public plus large avant la plus grande annee de la franchise....

Des rapports indiquent que Dragon Ball Super: Beerus a bouclé sa production bien avant ses débuts à l'automne 2026, un contraste bienvenu avec les débuts précipités de l'anime original Dragon Ball Super....

Christopher Sabat double Vegeta depuis plus de 25 ans, mais les conséquences physiques du travail vocal intense de Dragon Ball l'ont amené à évoquer ouvertement la possibilité de se retirer....
Vous cherchez plus d'infos sur Metalman ? Le Dragon Ball Wiki sur Fandom a une page dédiée avec des notes de la communauté.
Voir sur FandomCe contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Headquarters basée sur la série animée Dragon Ball, le manga et les supports officiels. Les références aux épisodes et chapitres sont citées le cas échéant.
Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Headquarters, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :
Parcourir nos guides d'épisodes :
Ressources officielles :
Venez écouter du Dragon Ball R&B.
Daddy Jim Headquarters gère cette encyclopédie en 13 langues. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.