Volonté démoniaque

Demonic Will, littéralement traduit par « L'Orgueil du Roi Démon », est une technique de renforcement unique à Dabra, le souverain du Royaume des Démons pendant la Saga de Buu de Boule de Cristal Z. Elle représente l'expression complète du potentiel de combat inhérent de Dabra en tant que démon suprême, un réservoir de pouvoir qu'il n'accède normalement pas lors des combats ordinaires.

La technique est apparue pour la première fois lors du combat de Dabra contre Sangohan à l'intérieur du vaisseau spatial de Babidi. Après avoir échangé des coups pendant un certain temps, Sangohan a défié Dabra de montrer son vrai pouvoir, sentant que le Roi Démon se retenait. En réponse, Dabra a activé Demonic Will, libérant une vague d'énergie accompagnée d'une aura électrique crépitante. Dans l'anime, cet éclair a été dépicté en bleu, créant un parallèle visuel avec la décharge bioélectrique caractéristique de Super Saiyan 2.

Avec Demonic Will active, le pouvoir de Dabra a augmenté pour égaler le niveau de Super Saiyan 2 de Sangohan, transformant ce qui avait été un combat déséquilibré en un affrontement équitable. C'est un repère significatif, car Sangohan à ce stade de l'histoire était considéré comme l'un des combattants les plus forts de l'Univers 7, bien que son pouvoir ait diminué quelque peu depuis son pic de la Saga de Cell en raison d'années d'entraînement réduit.

La série de jeux Budokai a élargi Demonic Will en une mécanique de transformation formelle pour Dabra. Dans Boule de Cristal Z: Budokai 2, la technique a produit une aura électrique rouge, tandis que Budokai 3 et Boule de Cristal Z: Infinite World l'ont dépictée comme une aura noire avec des crépitements électriques. Ces variations visuelles reflètent différentes interprétations artistiques dans la série des jeux, mais la fonction reste cohérente: Demonic Will sert d'équivalent à Dabra d'une transformation Super Saiyan, l'élevant de son pouvoir de base à son maximum.

Dans les jeux Budokai, Demonic Will est mécaniquement important car c'est le préalable pour l'Attaque Ultime de Dabra, la Darkness Sword Attack. Sans activer d'abord Demonic Will, les joueurs ne peuvent pas accéder à ce coup final, rendant le renforcement une étape stratégique nécessaire dans le flux de combat de Dabra. La combo Dragon Rush change également lorsque Demonic Will est active: normalement Dabra finit par un puissant coup de pied au ventre suivi d'un écrasement au sol, mais sous Demonic Will il lance plutôt une sphère d'énergie noir-rouge à l'adversaire.

L'exclusivité de la technique à Dabra, combinée avec son temps d'écran relativement modeste dans l'anime, en fait l'un des renforcements les plus obscurs du canon Boule de Cristal. Cependant, elle remplit une fonction narrative importante en établissant que le souverain du Royaume des Démons possède des réserves de pouvoir qui peuvent rivaliser avec les combattants mortels les plus forts de l'Univers 7.