Retour
Couverture officielle de Chapitre 72
Illustration de couverture © Tatsuya Endo / Shueisha. Pas une œuvre originale de Daddy Jim Anime. Affichée à des fins de commentaire éditorial et de critique.

Chapitre 72

Chapitre mangaCh. 72

La mission 72 s'installe dans une impasse tendue. Billy énonce ses exigences en se servant de Damian comme bouclier, le SSS et la police municipale s'affrontent sur l'opportunité de donner l'assaut au bus, Henderson s'échange contre un otage blessé et découvre pourquoi Billy hait l'État, et Yuri traque le second bus jusqu'à un entrepôt caché.

Volume: 11
Date de sortie: 12 décembre 2022
Épisode d'anime: Épisode 44, Épisode 45
Auteur: Tatsuya Endo
Taille du texte

Résumé

Acculé par la police de la ville de Berlint, Billy tire une balle de pistolet au plafond pour briser les espoirs de secours des enfants, puis leur fait obscurcir les fenêtres avec des draps tandis que la pirate de l'air prévient que les forces du SSS se rapprochent de l'autre côté. La fuite est impossible avec des pneus en lambeaux, alors Billy sort en tenant Damian et énonce ses conditions : libération de ses camarades emprisonnés du Red Circus et passage sûr vers Nortica, avec cinq élèves libérés par prisonnier relâché, sinon le bus part en flammes.

Derrière le cordon policier, le conflit de juridiction s'envenime. Le capitaine du SSS fraîchement arrivé veut donner l'assaut immédiatement et soupèse ouvertement quelques enfants morts contre le précédent d'un terrorisme capital, ce que le commandant de police refuse d'accepter sans ordres du ministère. Le capitaine note aussi un élément que Billy ignore : plusieurs des prisonniers figurant sur sa liste sont déjà morts. De son côté, Billy avoue à Vadim que faire traîner est toute la stratégie, pariant que des parents inquiets feront plus pression sur le gouvernement que n'importe quel ultimatum.

WISE transmet discrètement aux autorités un signalement du second bus disparu. Au quartier général du SSS, Yuri, littéralement attaché à un pilier par son capitaine pour l'écarter de l'affaire, surprend la piste du district de Demforest et supplie qu'on le détache, arguant que son réseau d'informateurs sur place peut retrouver le véhicule. Estimant que personne n'abandonne un bus pour déplacer quarante enfants en voiture, il commence à ratisser la zone.

Les heures s'étirent dans l'impasse. Les élèves sont escortés un par un pour des pauses toilettes, et les tireurs d'élite retiennent leur feu afin de pouvoir neutraliser toute la cellule d'un coup. Byron Blackbell et Martha arrivent sur les lieux avec Henderson, qui se porte volontaire pour apporter vivres et eau à bord, puis s'offre en échange du surveillant d'internat blessé. Voir des bombes au cou de deux de ses élèves durcit son mépris pour Billy, pourtant le sang-froid des enfants l'étonne, surtout la déclaration d'Anya selon laquelle elle pourrait dévorer un cheval entier. Quand Henderson en appelle à Billy en tant que parent, l'homme révèle la blessure sous l'opération : sa fille appartenait au Red Circus à l'époque où ce n'était qu'un mouvement étudiant pacifique, et la répression violente de l'État l'a tuée. Il veut qu'Ostania récolte ce qu'elle a semé.

À Demforest, Yuri trouve des traces de pneus qui le mènent droit à un entrepôt dissimulant le bus disparu.

Taille du texte

Événements clés

Billy exige la libération de ses camarades emprisonnés et un passage sûr vers Nortica, utilisant Damian comme bouclier humain lors de l'annonce.

Le capitaine du SSS et le commandant de la police de Berlint s'opposent sur un assaut immédiat ; plusieurs prisonniers que Billy veut faire libérer se révèlent déjà morts.

WISE divulgue l'itinéraire du second bus, et Yuri le trace jusqu'à un entrepôt dans le district de Demforest.

Henderson s'échange contre le surveillant d'internat blessé Thomas Austin et découvre les bombes à collier sur Anya et Damian.

Billy révèle que sa fille est morte lors de la répression étatique du mouvement étudiant Red Circus.

Taille du texte

Notes

La mission 72 s'étend sur 25 pages dans le tome 11, paru le 12 décembre 2022, durant l'arc du Détournement de bus. Son adaptation en anime est scindée, les pages 1 à 11 étant couvertes par l'épisode 44 et le reste par l'épisode 45. La couverture rassemble Billy Squire, la femme du Red Circus, Vadim et deux des élèves otages.

Le chapitre introduit à la fois le chef de la police et le capitaine du SSS. Une erreur de dessin à la page 9 fait disparaître la bombe à collier de Damian dans la case en haut à gauche.

Partager cette ressource

Foire aux questions

Quelles exigences Billy Squire formule-t-il dans le chapitre 72 de Spy x Family ?

Dans le chapitre 72, Billy Squire exige la libération de ses camarades du Red Circus emprisonnés et un passage sûr vers Nortica, proposant de libérer cinq élèves pour chaque prisonnier relâché. Il menace de faire exploser le bus si ses conditions ne sont pas respectées.

Pourquoi Henderson échange-t-il sa place avec le surveillant de dortoir blessé ?

Dans le chapitre 72, Henry Henderson se porte volontaire pour apporter de la nourriture et de l'eau dans le bus détourné et s'offre lui-même en échange du surveillant de dortoir blessé, Thomas Austin. Voir les bombes autour des cous d'Anya et de Damian attise sa colère envers Billy Squire.

Que révèle Billy Squire sur les raisons qui l'ont poussé à devenir extrémiste ?

Lorsque Henderson fait appel à lui en tant que parent dans le chapitre 72, Billy Squire révèle que sa fille appartenait au Red Circus à l'époque où il s'agissait encore d'un mouvement étudiant pacifique, et que la répression violente de l'État l'a tuée. Il veut qu'Ostania fasse face aux conséquences de cette répression.

Comment Yuri trouve-t-il le second bus détourné dans le chapitre 72 ?

Dans le chapitre 72, Yuri Briar surprend une piste menant au quartier de Demforest et convainc son capitaine de le laisser enquêter en utilisant son réseau d'informateurs. Estimant que les preneurs d'otages n'auraient pas pu déplacer quarante enfants en voiture, il suit des traces de pneus jusqu'à un entrepôt qui cache le second bus.

Quel désaccord survient entre le capitaine du SSS et le commandant de police dans le chapitre 72 ?

Dans le chapitre 72, le capitaine du SSS nouvellement arrivé veut donner l'assaut du bus immédiatement, quitte à accepter quelques morts parmi les otages face au précédent que créerait le terrorisme, mais le commandant de police de Berlint refuse sans ordre du ministère. Le capitaine révèle également que plusieurs des prisonniers que Billy veut faire libérer sont déjà morts.

Sources et informations

Envie d'en savoir plus sur Chapitre 72 ? Le wiki Spy x Family sur Fandom possède une page dédiée avec des notes de la communauté.

Voir sur Fandom

Ce contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Anime basée sur l'anime, le manga et les documents officiels de Spy x Family. Spy x Family a été créé par Tatsuya Endo, publié par Shueisha et animé par Wit Studio et CloverWorks. Tous les droits sur Spy x Family et ses personnages appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.

Détenteurs des droits

Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.

Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Anime, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :

  • Pages de films: affiches de cinéma et visuels clés, crédités à Wit Studio, CloverWorks et Shueisha.
  • Pages de jeux: jaquettes officielles, créditées aux éditeurs respectifs du jeu.
  • Pages de chapitres manga: couvertures des volumes, créditées à Shueisha et Tatsuya Endo.
  • Images sous licence: Les photographies de personnes réelles, y compris les auteurs, comédiens de doublage et membres de la production, sont utilisées sous licence du titulaire des droits ou du fournisseur de banque d'images concerné, ou selon les termes d'une licence publique autorisant un usage éditorial. Chaque image est reproduite dans sa forme sous licence et demeure la propriété de son titulaire.
  • Exceptions: Des exceptions limitées aux pratiques décrites ci-dessus peuvent s'appliquer à certaines fiches. Lorsqu'une exception s'applique, elle est signalée sur la fiche elle-même, accompagnée de l'attribution correspondante. Les titulaires de droits peuvent nous contacter au sujet de toute attribution, qui sera examinée sans délai.

Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour

Daddy Jim Anime gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.