वेजीटा का अंतिम! हार अजेय सेल!

वेजीटा निराशा के किनारे पर खड़ा है। परफेक्ट सेल के विरुद्ध हर पारंपरिक तकनीक को समाप्त करने के बाद, सैयन राजकुमार अपने सबसे विनाशकारी हमले का सहारा लेता है: फाइनल फ्लैश। जो कुछ इसके बाद होता है, वह सेल सागा में सबसे दृश्यमान रूप से प्रभावशाली दृश्यों में से एक है, क्योंकि वेजीटा सावधानी से अपने प्रहार को कोण देता है ताकि ग्रह को नष्ट न करते हुए अपने प्रतिद्वंद्वी पर अधिकतम बल निर्देशित किया जा सके।

यह जुआ आंशिक रूप से सफल होता है। किरण सेल के दाहिनी ओर से गुजरती है, उसकी भुजा और धड़ के एक हिस्से को नष्ट कर देती है। एक संक्षिप्त क्षण के लिए, ऐसा प्रतीत होता है कि वेजीटा ने असंभव को हासिल कर लिया है। लेकिन सेल की नामेकियन विरासत, जो पिक्कोलो के डीएनए से प्राप्त है, उसे पुनर्जनन क्षमताएं देती है जो यहां तक कि विनाशकारी क्षति को भी अस्थायी बनाती हैं। उसकी भुजा कुछ ही सेकंड में वापस बढ़ जाती है, और सेल के चेहरे पर आत्मसंतुष्टि का भाव उस बात की पुष्टि करता है जिससे सभी को डर था: अकेली शक्ति उसे नीचे लाने के लिए पर्याप्त नहीं होगी।

सेल बिना दया के प्रतिशोध लेता है, वेजीटा को इतने जोर से मारता है कि राजकुमार बेहोश हो जाता है। जिस क्षण वेजीटा गिरता है, वह विनम्र करने वाला और दुःखद दोनों है; एक योद्धा जिसने एक हमले पर सब कुछ दांव पर लगाया, उसके पास दिखाने के लिए कुछ नहीं बचा।

अपने पिता के लड़ाई से बाहर होने के साथ, फ्यूचर ट्रंक्स एक गणना की गई निर्णय लेता है। वह सेल को अपने चारों ओर धकेलने देता है, जानबूझकर हार खाई हुई दिखाई देता है ताकि क्रिलिन सुरक्षित रूप से बेहोश वेजीटा को ले जा सके और उसे सुरक्षा में ले जा सके। यह रणनीतिक सोच का प्रदर्शन है जो वेजीटा के गर्व-संचालित दृष्टिकोण के विपरीत है।

जब क्रिलिन वेजीटा के साथ भाग निकलता है, तो ट्रंक्स अभिनय छोड़ देता है। उसकी आंखों में संयम दृढ़ संकल्प को रास्ता देता है जब वह उस स्तर तक शक्ति बढ़ाना शुरू करता है जो सेल को भी चौंका देता है। मंच समय-यात्रा करने वाले योद्धा और बायो-एंड्रॉइड के बीच सीधे संघर्ष के लिए तैयार है, बिना किसी विचलन और कुछ भी पीछे रखे बिना।

यह एपिसोड योद्धाओं के रूप में वेजीटा और ट्रंक्स के बीच मौलिक अंतर को उजागर करता है। वेजीटा अहंकार द्वारा संचालित होकर सिर-पैर खतरे में चला जाता है, जबकि ट्रंक्स रणनीति और धैर्य का उपयोग करके दूसरों की रक्षा करता है। फाइनल फ्लैश स्वयं एक शानदार क्षण है जो वेजीटा की कच्ची शक्ति का प्रदर्शन करता है, फिर भी इसके बाद के परिणाम ब्रूट बल की सीमाएं प्रकट करते हैं जो एक ऐसे दुश्मन के विरुद्ध है जो बस उसे पुनर्निर्मित कर सकता है जो नष्ट कर दिया गया है।

इस बीच, हाइपरबोलिक टाइम चैंबर में गोकू और गोहान के प्रशिक्षण के संक्षिप्त दृश्य एक शांत अनुस्मारक के रूप में काम करते हैं कि सेल समस्या का वास्तविक समाधान पूरी तरह से कहीं और विकसित हो सकता है।