रहस्यमय योद्धा प्रकट!

मध्यांतर समाप्त हो रहा है और सोलह वयस्क विभाग के योग्य प्रतिभाशाली ब्रैकेट ड्रॉ के लिए इकट्ठा होते हैं। ज़ेड फाइटर्स के परिचित चेहरों और कुछ साधारण मानव प्रतिद्वंद्वियों के बीच, दो व्यक्ति तुरंत ध्यान आकर्षित करते हैं। शिन, एक छोटे कद का आदमी जिसकी त्वचा पीली है और एक शांत, जानकारीपूर्ण मुस्कुराहट है, और उसका विशाल साथी किबितो एक ऐसा आभामंडल विकीर्ण करते हैं जो उन्हें कमरे में सभी से अलग कर देता है।

पिक्कोलो सबसे पहले प्रतिक्रिया देता है। उसकी प्रवृत्तियां, जो जीवनकाल की लड़ाई और आध्यात्मिक जागरूकता के पार तेज की गई हैं, उसे बताती हैं कि शिन कोई साधारण लड़ाकू नहीं है। उसके ऊर्जा हस्ताक्षर में एक गहराई है जिसे पिक्कोलो पूरी तरह से नहीं पढ़ सकता; और यह संवेदना नामेकियन को स्पष्ट रूप से व्यग्न कर देती है। वह चुपचाप गोकू और अन्य लोगों को सचेत करता है कि ये दोनों नए आने वाले पृथ्वी से नहीं हैं, एक चेतावनी जो तुरंत समूह को सतर्क कर देती है।

ब्रैकेट ड्रॉ आगे बढ़ता है, और जो मुकाबले तय होते हैं वे समूह के माध्यम से प्रत्याशा की लहरें भेजते हैं। गोहान को अपने पहले दौर के प्रतिद्वंद्वी के रूप में किबितो मिलता है, जबकि सबसे रोमांचकारी जोड़ी गोकू को सीधे वेजीटा के खिलाफ रखती है। वेजीटा के लिए, जिसने गोकू की छाया में वर्षों तक प्रशिक्षण दिया है, यह मुकाबला एक पर्यटन मुकाबले से कहीं अधिक व्यक्तिगत प्रतिनिधित्व करता है।

शिन और किबितो के चारों ओर का रहस्य जैसे-जैसे एपिसोड आगे बढ़ता है, गहरा होता जाता है। न तो अजनबी टूर्नामेंट में ही कोई दिलचस्पी दिखाता है; उनका ध्यान पूरी तरह से ज़ेड फाइटर्स की ओर, विशेष रूप से गोहान की ओर निर्देशित प्रतीत होता है। शिन का शांत व्यवहार पिक्कोलो द्वारा उत्पन्न चिंता के साथ तीव्र विरोधाभास में है, जो शक्ति स्तरों और इरादों को सटीकता के साथ पढ़ने के अभ्यस्त है लेकिन स्वयं को यह वर्गीकृत करने में असमर्थ पाता है कि वह क्या महसूस कर रहा है।

गोकू, हमेशा अपनी प्रवृत्तियों पर विश्वास करता है, शिन से कोई शत्रुता महसूस नहीं करता है लेकिन स्वीकार करता है कि अजनबी की शक्ति उसे पहले कभी नहीं मिली। अनिश्चितता समूह पर मंडराती है जब वे अपने मुकाबलों की तैयारी करते हैं, जो कि एक सीधे झगड़े के टूर्नामेंट में ब्रह्मांडीय जिज्ञासा का एक तत्व जोड़ता है।

शिन और किबितो का प्रकटन वह क्षण है जब विश्व टूर्नामेंट सागा एथलेटिक प्रतियोगिता से कहीं अधिक महत्वपूर्ण कुछ में परिवर्तित होता है। उनकी उपस्थिति तेजी से आने वाली बबीडी सागा की पूर्वसूचना देती है, और पिक्कोलो की असामान्य घबराहट दर्शकों को संकेत देती है कि ये नए आने वाले एक ऐसे स्तर पर काम करते हैं जिसे ज़ेड फाइटर्स भी पूरी तरह से समझ नहीं सकते।

इस बीच, गोकू बनाम वेजीटा का ड्रॉ, सागा के सबसे भावनात्मक रूप से प्रभारित टकरावों में से एक के लिए बीज बोता है; एक लड़ाई जो अंततः एक साधारण टूर्नामेंट रिंग की तुलना में बहुत अलग परिस्थितियों में लड़ी जाएगी।