के लिए, सब! पुनर्जन्म गोहान के लिए पृथ्वी!

गोतेंक्स कम होती हुई शक्ति के साथ सुपर बू से लड़ना जारी रखता है, और कुछ आदान-प्रदान के लिए वह शुद्ध दृढ़ संकल्प के माध्यम से अपना संतुलन बनाए रखता है। लेकिन सुपर सैयन 3 रूप अपने युवा संलयित शरीर से अधिक ऊर्जा की मांग करता है, और बिना किसी चेतावनी के, वह सीधे सुपर सैयन 3 से अपनी मूल अवस्था में गिर जाता है। शक्ति का अंतराल तुरंत विशाल हो जाता है।

सुपर बू लाभ उठाता है और गोतेंक्स को बेरहमी से पीटना शुरू करता है। अपने रूपांतरण की बढ़ी हुई शक्ति के बिना, गोतेंक्स सिर्फ मार को सहन करने के अलावा कुछ नहीं कर सकता। स्थिति निराशाजनक दिखती है, और पिक्कोलो केवल देख सकता है जब उनका अंतिम व्यावहारिक सेनानी व्यवस्थित रूप से नष्ट किया जा रहा है।

काई का पवित्र संसार पर, गोहान का ओल्ड काई के साथ मैराथन शक्ति-वृद्धि सत्र अंततः पूरा हो गया है। उसकी सुप्त क्षमता, शक्ति का वह सोया हुआ भंडार जो पूरे जीवन में विस्फोट में सामने आया है, पूरी तरह और स्थायी रूप से खुल गया है। गोकू के साथ एक विदाई के बाद, जिसे दोनों अपनी अंतिम मुलाकात मानते हैं, किबितो गोहान को पृथ्वी पर वापस भेज देता है। गोहान के अनुरोध पर, किबितो उसके कपड़े को उसके पिता के प्रतिष्ठित gi से मेल खाने के लिए बदल देता है। वह सबसे आखिरी पल में युद्ध के मैदान पर आता है, ठीक उसी समय जब गोतेंक्स का संलयन टाइमर समाप्त हो जाता है और गोतेन और ट्रंक्स दो थके हुए लड़कों में अलग हो जाते हैं।

पृथ्वी पर गोहान की वापसी बू सागा में सबसे प्रत्याशित क्षणों में से एक है। गोकू के रंगों को पहनने का उसका निर्णय एक शक्तिशाली दृश्य कथन है। पूरे सेल सागा में, गोहान ने पिक्कोलो की कपड़ों की शैली में लड़ाई की। अब, पूरी तरह से विकसित और एक पूरी तरह से जागृत होने के वजन को ले जाते हुए, वह अपने पिता की विरासत को चुनता है। यह संकेत देता है कि गोहान अंत में एक अनिच्छुक प्रतिभागी के बजाय एक सुरक्षक के रूप में अपनी भूमिका को स्वीकार कर गया है।

गोकू और गोहान के बीच की विदाई शांति से भावनात्मक है। कोई भी एक दूसरे को फिर से देखने की उम्मीद नहीं करता है, और यह तथ्य कि गोकू अपने बेटे पर विश्वास करता है कि वह उसके बिना स्थिति को संभाल सकता है, यह बताता है कि गोहान अपनी रोते हुए बचपन की लड़ाइयों के बाद कितना आगे आ गया है।

इस प्रकरण की आख्यान संरचना एक ही बिंदु पर अभिसरण करने वाली समानांतर गणना पर निर्भर करती है। गोतेंक्स का संलयन टाइमर समाप्त हो रहा है, उसका रूपांतरण पहले ही विफल हो चुका है, और सुपर बू हत्या के लिए बंद हो रहा है। साथ ही, गोहान की शक्ति-वृद्धि पवित्र संसार पर समाप्त हो रही है। दोनों समय-रेखाएं अधिकतम संकट के बिल्कुल पल में प्रतिच्छेद करती हैं, गोहान को युद्ध के मैदान में वितरित करती हैं ठीक उसी समय जब वह सबसे अधिक आवश्यक है।

इस तरह की संरचनात्मक सटीकता एक अच्छे एक्शन प्रकरण को एक शानदार प्रकरण से अलग करती है। प्रत्येक दृश्य गति की सेवा करता है, एक ऐसे भुगतान की ओर निर्माण करता है जो अपरिहार्य और रोमांचकारी दोनों महसूस होता है।