तुम्हारा आत्मा ऊर्जा के साथ मुझे! मैं हूँ स्पिरिट बॉम्ब!

पृथ्वी के लोग ज़ेड फाइटर्स और उनके परिवारों के साथ जीवन में लौट आते हैं। गोकु जेन्की दामा बनाना शुरू करने के लिए अपने आप को तैयार करते हैं जबकि वेजेता, किंग काई की दूरसंचार से सहायता प्राप्त करते हुए, ग्रह के हर जीवित व्यक्ति को एक संदेश प्रसारित करते हैं। वह वह खतरा समझाते हैं जिसका वह सामना कर रहे हैं और हर किसी से अपने हाथ उठाने और इस कारण के लिए अपनी ऊर्जा देने के लिए कहते हैं। प्रतिक्रिया निराशाजनक है। केवल गोकु और वेजेता के परिवार और दोस्त ही सहमति देते हैं। दुनिया भर के साधारण नागरिक आकाश से केवल एक अपरिचित आवाज सुनते हैं और इसे तुरंत खारिज कर देते हैं।

वेजेता बार-बार विनती करते हैं, क्रमशः अधिक निराश होते जाते हैं। उन्हें कभी भी अपने जीवन में किसी से मदद मांगनी नहीं पड़ी है, और एक अजनबी द्वारा अनदेखा किए जाने का अपमान केवल स्थिति की तत्काल आवश्यकता को बढ़ा देता है। लोग बस एक अजनबी पर विश्वास करने के लिए पर्याप्त परवाह नहीं करते हैं, चाहे उसका स्वर कितना भी हताश हो।

जबकि वेजेता पृथ्वी की आबादी को एकत्रित करने के लिए संघर्ष करता है, गुड बू किड बू के खिलाफ मूल्यवान समय खरीदने के लिए रिंग में कदम रखता है। यह लड़ाई पूरी तरह से एकतरफा है। गुड बू को ऐसी दर से सजा मिलती है जो किसी भी सामान्य योद्धा को नष्ट कर देगी, लेकिन उसका पुनर्जन्म और शुद्ध इच्छाशक्ति उसे खड़ा रखती है। किड बू उसे बेरहमी से पीटता है, स्पष्ट रूप से हिंसा का आनंद ले रहा है।

उनके सबसे करीबी सहयोगियों द्वारा दान की गई ऊर्जा के बावजूद, जेन्की दामा किड बू के लिए वास्तविक खतरा पैदा करने के लिए बहुत छोटा रहता है। गोकु बढ़ती चिंता के साथ देखते हैं कि उनका सबसे बड़ा हथियार आकार ले रहा है लेकिन जिस महत्वपूर्ण द्रव्यमान की इसे आवश्यकता है उसकी कमी है। पृथ्वी की आबादी विजय की कुंजी रखती है, फिर भी उनकी उदासीनता पूरे ग्रह को बर्बाद करने का खतरा है। समय समाप्त हो रहा है, और गुड बू हमेशा के लिए नहीं रह सकता है।