A One-Minute Match-Up! Vegeta's Life-Threatening Stall for Time!

Goku memohon satu menit. Itulah semua yang dia butuhkan untuk mengumpulkan energi yang cukup untuk serangan yang cukup kuat untuk menghancurkan Kid Buu sepenuhnya, tidak meninggalkan apa pun untuk beregenerasi. Vegeta, tanpa ragu, setuju untuk membelinya waktu itu. Taruhannya tidak bisa lebih tinggi. Vegeta sudah mati, dikembalikan ke Bumi secara sementara oleh King Yemma. Jika Kid Buu membunuhnya dalam keadaan ini, Vegeta tidak akan pergi ke Other World atau direinkarnasi. Dia akan berhenti ada sama sekali.

Vegeta bertransformasi menjadi Super Saiyan 2 dan melemparkan dirinya pada Kid Buu dengan segenap tenaga. Celah kekuatan sangat besar, dan Buu menganggap Vegeta seperti mainan, memukulnya di seluruh lanskap tandus. Namun Vegeta terus bangkit. Dia menggunakan setiap teknik dalam arsenal miliknya, setiap tipuan strategis, setiap pengelakan yang bisa dia lakukan untuk meregangkan setiap detik ke detik berikutnya.

Semenit berlalu, kemudian lebih lama, dan Goku masih tidak bisa mengumpulkan energi yang cukup. Tubuh hidupnya yang kelelahan dari pertarungan Super Saiyan 3 yang berkepanjangan pulih terlalu lambat. Vegeta terus menyerap hukuman yang akan membunuh pejuang lain sepuluh kali lipat, menolak untuk mundur. Tepat saat Kid Buu bersiap melayangkan pukulan pembunuh kepada Saiyan Prince yang hancur, Mr. Satan tersandung ke tempat kejadian dan menantang Buu untuk bertarung. Absurditas tantangan itu menarik perhatian Buu cukup lama untuk menyelamatkan nyawa Vegeta.

Kesediaan Vegeta menghadapi penghapusan permanen demi rencana Goku adalah penyelesaian dari busur karakternya. Pria yang pernah membiarkan dirinya dikuasai oleh sihir gelap untuk mendapatkan keuntungan atas rivalnya kini menawarkan dirinya untuk dihapus sehingga rival yang sama itu dapat menyelamatkan alam semesta. Tidak ada kemuliaan dalam pertarungan ini, tidak ada penonton untuk menyaksikan keberaniannya, dan tidak ada Dragon Balls yang dapat membatalkan penghapusannya. Dia melakukannya karena itu adalah hal yang benar untuk dilakukan.

Setiap detik pertarungan sangat menyakitkan. Vegeta tidak menahan melalui taktik superior; dia menyerap kehancuran dengan tubuhnya karena itulah satu-satunya sumber daya yang tersisa untuk ditawarkan.

Intervensi Mr. Satan secara bersamaan adalah momen paling absurd dan paling penting dari episode ini. Dia tidak tahu apa yang benar-benar terjadi. Dia tidak memahami Ki, tidak bisa merasakan tingkat kekuatan, dan tidak memiliki konsep tentang skala kosmik pertarungan ini. Dia hanya melihat monster yang menyakiti orang dan merespons dengan satu-satunya cara yang dia tahu; dengan menantangnya untuk bertarung. Ketidaktahuannya adalah asetnya yang terbesar, karena itu menghasilkan tindakan yang sangat tidak terduga sehingga bahkan Kid Buu berhenti untuk memproses itu.

Gangguan singkat ini menyelamatkan nyawa Vegeta pada saat yang paling kritis, membuktikan sekali lagi bahwa peran Mr. Satan dalam Buu Saga jauh lebih dari sekadar comic relief.