Tartaruga di Mare

L'incontro di Tartaruga di Mare con Goku segna l'inizio vero dell'avventura di Sfera del Drago. Smarrita lontano dal mare, la vecchia tartaruga era rimasta intrappolata nella natura selvaggia fino a quando Goku non acconsentì di portarla di nuovo all'oceano. Questo semplice atto di gentilezza mise in moto l'intera storia; Tartaruga di Mare tornò con il Maestro Roshi, che diede a Goku la nuvola Nimbus Volante come ringraziamento, e Bulma ricevette una Sfera del Drago dal vecchio maestro. Senza il predicamento di Tartaruga di Mare, Goku non avrebbe mai incontrato Roshi, non avrebbe mai allenato presso la Tartaruga di Mare School, e non avrebbe mai sviluppato il Kamehameha che divenne la sua tecnica caratteristica.

Una Vita a Kame House

Da quella presentazione fatale, Tartaruga di Mare è rimasta a Kame House, la casa isola del Maestro Roshi, servendo come compagna, coscienza e occasionale voce della ragione per il vecchio eremita. Nata più di mille anni fa, Tartaruga di Mare possiede la pazienza e la saggezza che vengono con l'età estrema, anche se raramente riesce a condividerle perché i personaggi più dinamici intorno a lei tendono a dominare la conversazione. Ha assistito a ogni evento importante che ha colpito Kame House, dall'arrivo di Raditz alla crisi degli Androide alla devastazione della saga di Buu. Nonostante non possegga alcuna abilità di combattimento, non è mai stata permanentemente danneggiata, ritornando sempre insieme ai suoi amici quando le Dragon Balls ripristinano il mondo. La presenza duratura di Tartaruga di Mare nella serie parla dell'affetto di Toriyama per i suoi personaggi più antichi. È un collegamento vivente al primissimo capitolo di Sfera del Drago, un ricordo dell'avventura più semplice e su scala ridotta che alla fine è cresciuta fino a diventare una saga di dei, alieni e battaglie multiversali.