La salvezza

La Grotta dei Pirati sta crollando, e Goku corre attraverso il labirinto che si sgretola cercando di trovare i suoi amici. Bulma diventa sempre più convinta che Goku sia morto e vuole andarsene, ma Crilin insiste nell'aspettare. Proprio quando la grotta dà il suo ultimo tremito, Goku sfonda e balza nel sottomarino pirata.

La fuga è tutt'altro che tranquilla. Bulma naviga attraverso i massi che cadono finché una roccia massiccia non sigilla l'uscita principale. Goku nota una seconda apertura e corrono verso di essa, solo per il sottomarino che rimane senza energia nel peggior momento possibile. Senza altre opzioni, Goku dice a tutti di prendere un respiro profondo e spara un'onda Kamehameha dietro il sottomarino, lanciandolo attraverso l'acqua, fuori dalla grotta e al sicuro dall'oceano.

Sulla base dell'isola del Generale Blue, il gruppo cerca cibo e un mezzo di trasporto. Goku libera il topo che lo ha salvato in precedenza, chiama il Nuvola Volante e si dirige verso Kame House mentre Bulma e Crilin lo seguono in un Jet-copter. Bulma è riuscita a prendere un diamante grande quanto un pugno dalla grotta, che offre al Maestro Muten come compenso per il suo sottomarino distrutto, anche se Lunch prontamente lo ruba e vola via.

Il Reverse Kamehameha di Goku è un utilizzo brillantemente inventivo della sua tecnica caratteristica. Piuttosto che usarla come attacco, la trasforma in un motore a reazione, dimostrando la sua capacità di pensare in modo creativo sotto estrema pressione. Il momento in cui tutti si preparano all'impatto mentre il sottomarino si lancia attraverso il tunnel che crolla è pura adrenalina.

Blue Risorge dalle Macerie

La sopravvivenza del Generale Blue è una testimonianza della sua resilienza. Dopo essersi arrampicato fuori dall'oceano, ritorna alla sua base, giustizia una guardia codarda per essersi nascosta durante la visita di Goku, e immediatamente prende un Jet-copter per inseguire la banda di Sfera del Drago. Il suo arrivo a Kame House, nascosto appena fuori dalla vista con nient'altro che una corda, prepara una pericolosa resa dei conti in un luogo che gli eroi considerano sicuro.

Il Reverse Kamehameha segna una delle prime applicazioni creative degli attacchi energetici di Goku, stabilendo un modello di utilizzo ki non convenzionale che diventerà un marchio distintivo della serie. La tecnica dimostra che il Kamehameha non è limitato a situazioni di combattimento.

L'inseguimento del Generale Blue verso Kame House porta la minaccia dell'Armata dei Nastri Rossi direttamente sulla porta del Maestro Muten per la prima volta, aumentando significativamente la posta in gioco. La sua esecuzione della guardia fa eco alla scena di Darth Vader, 'apology accepted', da L'Impero Colpisce Ancora.