Goku or Ginyu?!

L'impostore esposto

Il Capitano Ginyu, ora occupando il corpo di Goku, atterra alla nave spaziale di Frieza accanto a Jeice. Sono entrambi sorpresi di trovare le sette Dragon Ball già dissepolte e si chiedono chi abbia scoperto il loro nascondiglio. Krillin esce da dietro una roccia, vede quello che crede sia Goku e chiede se Jeice ha cambiato lati dopo il combattimento. Ginyu gioca insieme, chiedendo se Krillin ha scavato le Dragon Ball e se il desiderio è stato fatto. Quando Krillin chiede perché Goku indossa uno scouter, Gohan grida un avvertimento: la persona che sta davanti a loro non è suo padre.

Ginyu attacca

Ginyu colpisce Krillin in faccia, confermando il sospetto di Gohan. Rivela la sua vera identità e annuncia l'intenzione di testare le capacità del suo nuovo corpo. Krillin è stupito e rifiuta di credere a quello che sta ascoltando. Nel frattempo, il vero Goku vola verso la nave intrappolato nella forma danneggiata di Ginyu, frustrato dal fatto che il corpo sconosciuto si sente pigro e non reattivo. Poi realizza che Ginyu deve stare vivendo lo stesso problema dal lato opposto: il corpo di Goku non coopererà con una mente che non ne comprende le tecniche.

La battaglia inizia

Ginyu attacca Krillin e Gohan simultaneamente, ma i suoi colpi mancano della forza devastante che il corpo di Goku dovrebbe essere capace di produrre. Jeice nota qualcuno che si avvicina e avverte il capitano. Quando Goku atterra nel corpo di Ginyu, confirma lo scambio per tutti e spiega la situazione. Ginyu è sorpreso che Goku sia riuscito a volare affatto dato i danni che ha ereditato.

Vegeta entra nella battaglia

Goku fa notare che Ginyu non può usare il Kaio-ken e inizia a potenziarsi. Ginyu e Jeice controllano il suo livello sullo scouter, ma legge solo 23.000, molto al di sotto di ciò che Ginyu si aspettava dal suo vecchio corpo. Krillin dichiara che possono vincere questo combattimento. Ginyu ordina a Jeice di unirsi alla battaglia, ma prima che Jeice possa muoversi, Vegeta appare dietro di lui e annuncia che sarà lui l'avversario invece.