Con Namecc sull'orlo dell'esplosione, Re Kai e il Grande Anziano Guru escogitano un piano per usare l'ultimo desiderio di Porunga per trasportare tutti fuori dal pianeta tranne Frieza. Goku insiste nel rimanere per finire il combattimento. Frieza tenta di desiderare l'immortalità ma fallisce perché non parla Namecc e Dende completa il desiderio proprio in tempo.
Goku prende il comando
Goku e Frieza si scontrano di nuovo e questa volta il Super Saiyan ha il chiaro vantaggio, atterra un colpo devastante sul tiranno. Con tutte le vittime di Frieza su Namecc ora ripristinate in vita, Re Kai raggiunge telepaticamente il Grande Anziano Guru. Insieme escogitano un piano: il desiderio rimanente di Porunga invierà ogni essere vivente su Namecc sulla Terra, lasciando solo Frieza dietro.
Goku ascolta la loro conversazione e interrompe. Vuole rimanere su Namecc, determinato a risolvere le cose con Frieza una volta e per tutte. Avverte Re Kai che non lo perdonerà mai se il desiderio lo tira via. Re Kai e Guru mettono suo malgrado d'accordo nel modificare il piano.
Una gara verso il drago
Guru contatta Dende e gli istruisce di raggiungere Porunga e pronunciare il desiderio immediatamente. Altrove, Vegeta esamina il caos intorno a lui, brevemente crede di stare sognando e si punge le costole per confermare che sia veramente vivo. Una volta convinto, vede Goku e Frieza che combattono sopra di lui e vola verso loro.
Frieza scorge Porunga in lontananza e si stacca, razzo verso il drago per rivendicare l'immortalità. Goku insegue e i due scambiano colpi in volo. Dende raggiunge Porunga per primo, ma Frieza spinge Goku da parte e urla il suo desiderio al drago. Il tentativo fallisce perché Frieza non parla la lingua Namecc.
Addio a Namecc
Dende pronuncia il desiderio di Guru in Namecc e Porunga acconsente a concederlo. Frieza, infuriato, tenta di uccidere Dende, ma il giovane Namecc svanisce sulla Terra prima che l'esplosione si connetta. Vegeta vede un'occhiata alla forma Super Saiyan di Goku prima che lui pure scompaia. Tutti materializzano in sicurezza sulla Terra.
Solo Goku e Frieza rimangono nel mondo morente. Frieza prende in giro Goku, sottolineando che il pianeta esploderà tra pochi minuti. Goku risponde tranquillamente: senza i suoi amici vicini, può combattere senza trattenere nulla. I due guerrieri si preparano per il loro ultimo round mentre Namecc crolla intorno a loro.
Fonti e informazioni
Cerchi altro su The Last Wish? La Dragon Ball Wiki su Fandom ha una pagina dedicata con note della community.
Vedi su FandomQuesto contenuto è scritto originalmente da Daddy Jim Headquarters sulla base della serie anime Dragon Ball, del manga e dei materiali ufficiali. I riferimenti a episodi e capitoli sono citati dove applicabile.
Le immagini di personaggi e scene su questo sito sono opere originali di Daddy Jim Headquarters, non screenshot o immagini in licenza. Le copertine ufficiali sono usate su tre tipi di pagine per commento editoriale:
- Pagine film: poster teatrali e visual chiave, accreditati a Toei Animation e Shueisha.
- Pagine videogiochi: box art ufficiali, accreditati a Bandai Namco, Atari e altri publisher.
- Pagine capitoli manga: copertine dei volumi Jump Comics, accreditate a Shueisha e Akira Toriyama.
Sfoglia le guide agli episodi:
Musica Dragon Ball di Daddy Jim Headquarters
Vieni ad ascoltare del Dragon Ball R&B.
Aiutaci a mantenere questa Wiki accurata
Daddy Jim Headquarters mantiene questa enciclopedia in 13 lingue. Se noti un errore, un problema di traduzione o qualcosa che non sembra corretto, faccelo sapere.