Super Fusion Unleashed!!

Il Cratere

Gotenks chiama Buu fuori dal cratere, sapendo che la schiaffo al volley non era abbastanza per ucciderlo. Lo esorta a sbrigarsi, ammettendo che non puo mantenere questo livello di potenza a lungo e avra bisogno di un'ora prima di potarlo usare di nuovo. Piccolo arriva e Gotenks si chiede ad alta voce se fosse troppo forte e Buu e veramente morto. Un'esplosione colossale erutte dal cratere, quasi vaporizzando entrambi. Piccolo nota che il fascio portava una forza abbastanza per annientare l'intero pianeta in un istante.

La Marea si Capovolge

Furioso, Gotenks spara una raffica di Missili Die Die Continui nel buco. Piccolo urla a lui di fermarsi, avvertendolo che potrebbe distruggere la Terra. Gotenks respinge la preoccupazione, sottolineando che tutti sono gia morti. Piccolo lo ricorda che anche una Sfera del Drago distrutta significa che nulla puo essere ripristinato. Gotenks si ferma immediatamente.

Il Turno Decisivo

Buu emerge dalle macerie, apparendo largamente indannato. Piccolo insiste che Buu sia stato indebolito, non fisicamente ma nello spirito, perche non ha mai combattuto nessuno cosi potente prima. Gotenks si vanta, convinto che Buu abbia paura. Piccolo lo rimprovera per essere stato negligente. Buu carica e testa Gotenks attraverso l'orizzonte. Gotenks schiva un pugno di follow-up e martella Buu nelle rovine di una citta.

Gotenks si tuffa dopo di lui, ma Buu spara un enorme scoppio dalla bocca. Il fumo si dirada per rivelare Gotenks bruciato nero e ribollente di rabbia. Ritaglia con il suo proprio scoppio da bocca, friggendo Buu a sua volta. I due cadono a terra e Gotenks atterra un calcio, blocca un pugno, atterra un altro calcio e quindi assume il controllo completo, martellando Buu spietatamente. Goku, guardando attraverso la palla di cristallo, dice che Gohan potrebbe non ottenere nemmeno un turno a questo ritmo.

Il Tempo Scade

Gotenks annuncia che frantumera Buu in pezzi cosi piccoli che non potra mai rigenerarsi, quindi spazzera via ogni frammento con ki. Ma nel mezzo della sua dichiarazione, l'aura dorata svanisce. Il Super Saiyan 3 scade e Gotenks ritorna al suo stato base non fuso, lasciando due ragazzi esausti dove un guerriero una volta stava.