Goku Black's True Identity

Un'Udienza con l'Omni-King

Goku, Shin, e Whis arrivano al Palazzo di Zeno e seguono il Gran Sacerdote attraverso i suoi corridoi. Whis ammette che persino lui è minuscolo rispetto alla forza del Gran Sacerdote, e avverte che se Zeno apprende del Black Goku, l'intero universo potrebbe essere cancellato. La richiesta di Zeno è disarmantemente semplice: vuole Goku come amico. Goku casualmente chiacchiera con l'Omni-King, gli dà un soprannome, e quasi causa a Shin di svenire. Quando Goku chiede di posticipare la loro cena, gli attendenti di Zeno si muovono per intervenire, ma Zeno minaccia di annientiare loro se interferiscono, immediatamente intimorendo loro in silenzio. Prima di partire, Zeno dà a Goku un bottone speciale che invocherà l'Omni-King nella posizione di Goku ogniqualvolta premuto. Il Gran Sacerdote elogia il carattere di Goku mentre il gruppo si allontana.

Lo Schema di Zamasu Scoperto

nell'Universo 10, Zamasu scivola via da Gowasu e visita il Pianeta di Zuno. Minacciando l'oracolo onnisciente con la sua autorità di Supreme Kai, lo forza a rivelare che i Super Sfera del Drago hanno bisogno di circa un anno prima di poter essere usati di nuovo, poi esige la esatta posizione di ogni sfera. Di ritorno sulla Terra, Kibito e Sommo Kaioshin portano notizie urgenti da Zuno: Zamasu lo ha interrogato riguardo lo scambio di corpi tra un dio e un mortale usando i Super Sfera del Drago. Il gruppo impara anche che Zamasu ha chiesto specificamente di Goku. Deducono che Black Goku è un Zamasu da un altro timeline che ha ucciso il suo maestro, rivendicato un Anello del Tempo, e viaggiato verso un futuro dove il God of Destruction e i Z Fighters non esistono più.

Viaggio verso il Futuro

Beerus e Whis si dirigono all'Universo 10 per affrontare Zamasu direttamente, mentre Goku, Vegeta, e Trunks del Futuro salgono sulla Macchina del Tempo. All'arrivo nel timeline alternativo, Trunks del Futuro scopre il Mai del Futuro vivo e la riporta in vita con un Fagiolo Magico masticato consegnato da bocca a bocca. Vegeta ordina a Trunks del Futuro di guardare Mai e la Macchina del Tempo, poi vola via con Goku per affrontare il Black. Black Goku rimane stordito di vederli, e Vegeta reclama il primo combattimento, assaporando la possibilità di stroncare qualcuno che indossa il volto di Goku.