Indietro
Dragon Ball Z: Bio-Broly (1994) original theatrical poster art. The eleventh Dragon Ball Z film featuring a biological clone of Broly created by Jaguar on a remote island resort.
Cover art © Toei Animation / Shueisha. Not an original work of Daddy Jim Headquarters. Displayed for editorial commentary and review purposes.

Dragon Ball Z: Bio-Broly

Film

Il capitolo finale della trilogia originale di Broly. Un ricco industriale clona il leggendario Super Saiyan, ma l'esperimento va terribilmente storto quando il clone muta in un mostruoso mostro bio-organico che Goten, Trunks, Krillin e Android 18 devono fermare prima che consumi tutto.

Dimensione testo

Clone Andato Male

Il film si apre in un laboratorio ad alta tecnologia dove gli scienziati al servizio dell'eccentrico Lord Jaguar stanno perfezionando una linea di guerrieri geneticamente modificati chiamati Bio-Warriors. Jaguar, un ricco industriale che nutre rancore verso Mr. Satan, pianifica di umiliare il Campione Mondiale affrontandolo in combattimento con le sue creature. La sua arma suprema si trova in una vasca di contenimento al centro del laboratorio: un clone cresciuto dal sangue di Broly, il leggendario Super Saiyan, i cui resti congelati furono venduti a Jaguar da Maloja, il sacerdote disonorato del Villaggio di Natade.

Ricatto e un Viaggio sull'Isola

Il cugino di Jaguar, Men-Men, arriva alla villa di Mr. Satan per consegnare un ultimatum di ricatto. Jaguar conosce un segreto dell'infanzia imbarazzante del campione (la sua storia di enuresi notturna), e Satan non ha altra scelta che obbedire. Parte verso la fortezza insulare di Jaguar, il castello di Mei Queen, seguito da Android 18 (le è ancora dovuto il premio del 25° Torneo Mondiale di Arti Marziali) e da Goten e Trunks che la seguono per curiosità.

Al castello, i Bio-Warriors di Jaguar si rivelano troppo per Mr. Satan, e Goten, Trunks e Android 18 intervengono per gestirli. La situazione si intensifica drammaticamente quando Jaguar rivela il suo esemplare più prezioso: il clone di Broly. Prima che i bambini possano distruggerlo nella vasca, il clone sente la loro energia e si sveglia. Sfonda il contenimento, solo per essere immerso nel bio-liquido della struttura, una sostanza mutagena che lo trasforma in un'orrida abominazione coperta di melma. Bio-Broly è nato, e il bio-liquido inizia a allagare l'intero laboratorio.

Combattere l'Alluvione

Bio-Broly attacca con aggressione selvaggia e insensata. Android 18 viene ferita gravemente prima che Krillin arrivi per metterla in salvo. Goten e Trunks combattono la creatura in ondate, a turno catturano la sua attenzione mentre l'altro salva gli scienziati intrappolati dalla marea crescente di bio-liquido, che dissolve tutto ciò che tocca. Trunks spara un Finish Buster che accidentalmente rompe una vasca di contenimento, facendo cadere più liquido su Bio-Broly e apparentemente sciogliendolo. Ma la creatura diventa solo più forte, e il bio-liquido inizia a consumare l'intera isola.

Salvezza dall'Acqua Salata

Con la struttura che crolla intorno a loro, il gruppo evacua tutti coloro che può, inclusi il riluttante Jaguar e Men-Men. Trunks scopre per caso la debolezza del bio-liquido: si solidifica a contatto con l'acqua di mare. Goten, Trunks e Krillin scatenano un triplo Kamehameha diretto verso l'oceano, lanciando un'onda massiccia che allaga l'isola e solidifica tutto il bio-liquido in pietra. Bio-Broly emerge dal mare come un gigante imponente, solo per solidificarsi istantaneamente. Goten e Trunks fanno esplodere il mostro pietrificato, terminando l'eredità di Broly una volta per tutte. Il film si chiude con Android 18 che estorque allegramente denaro a Mr. Satan per il suo premio mentre Krillin rimane comicamente intrappolato nella roccia in cui è stato colpito.

Dimensione testo

Melma, Urla e i Bambini Prendono il Comando

Bio-Broly è inusuale tra i film di Dragon Ball Z perché i suoi combattenti principali sono bambini e personaggi secondari piuttosto che Goku o Vegeta. Goten, Trunks, Krillin e Android 18 portano avanti l'intero film, il che gli conferisce un'energia diversa rispetto alla formula tipica dei film DBZ.

Il Triplo Kamehameha

Il momento più soddisfacente del film arriva verso la fine quando Goten, Trunks e Krillin combinano le loro onde Kamehameha per lanciare una quantità oceanica di acqua marina sull'isola. L'immagine di tre raggi che convergono sulla superficie dell'oceano e l'onda di marea risultante che si abbatte su Bio-Broly è la più vicina che il film arriva a un finale tradizionale e trionfante di Dragon Ball Z. La soluzione ambientale piuttosto che puramente basata sul combattimento la distingue dall'approccio usuale della franchigia del "raggio più grande vince".

Android 18 in Primo Piano

Il ruolo di Android 18 merita menzione. Combatte Bio-Broly con vera ferocia, subisce una seria batosta e torna ancora per di più. Le sue scene con Krillin portano un calore che il resto del ritmo frenetico del film non sempre consente, e la sua sotttrama continua di chiedere il pagamento a Mr. Satan fornisce la maggior parte della commedia affidabile del film.

Bio-Broly come Minaccia

La creatura stessa è un allontanamento dall'appeal del Broly originale. Mentre il leggendario Super Saiyan era terrificante a causa della sua potenza travolgente e della sua ira focalizzata, Bio-Broly è terrificante a causa della sua natura grottesca e insensata. È meno un guerriero e più una forza di contaminazione, un mostro che diventa più forte assorbendo la stessa sostanza che lo ha creato. Il tono simile all'orrore delle sequenze di laboratorio e l'aumento del bio-liquido in allagamento è un'atmosfera genuinamente diversa per un film di Dragon Ball.

Dragon Ball Waifu ArtworkVedi la galleria
Dimensione testo

La Conclusione Controversa della Trilogia

Dragon Ball Z: Bio-Broly è il quattordicesimo film di Dragon Ball e l'ultimo capitolo della trilogia originale di Broly, seguito da Broly: The Legendary Super Saiyan e Broly: Second Coming. Uscito nelle sale giapponesi il 9 luglio 1994, con una durata di soli 47 minuti, è stato scritto da Takao Koyama, diretto da Yoshihiro Ueda e caratterizzato da musiche di Shunsuke Kikuchi.

Ricezione

Bio-Broly è stato sempre uno dei capitoli più divisivi nel catalogo dei film di Dragon Ball Z. I fan che amavano il Broly originale per la sua potenza grezza e il design minaccioso trovavano il clone grottesco coperto di melma un cattivo sostituto. La durata inferiore del film e gli stakes più bassi, combinati con l'assenza di Goku e Vegeta come combattenti primari, lo posizionavano come una storia più piccola e circoscritta rispetto ai suoi predecessori. Ha guadagnato circa 1,9 miliardi di yen al botteghino giapponese.

Home Video

Funimation ha rilasciato il doppiaggio inglese su DVD il 13 settembre 2005. Il film è stato successivamente incluso con i suoi due predecessori nel set DVD "Broly Triple Threat" (12 settembre 2006) e di nuovo in un Blu-ray Triple Feature rimasterizzato il 31 marzo 2009. Nonostante la sua reputazione contrastante, il film completa l'arco della saga di Broly e offre al cast secondario una rara opportunità di portare avanti la storia autonomamente.

Condividi questa risorsa

Fonti e informazioni

Cerchi altro su Dragon Ball Z: Bio-Broly? La Dragon Ball Wiki su Fandom ha una pagina dedicata con note della community.

Vedi su Fandom

Questo contenuto è scritto originalmente da Daddy Jim Headquarters sulla base della serie anime Dragon Ball, del manga e dei materiali ufficiali. I riferimenti a episodi e capitoli sono citati dove applicabile.

Le immagini di personaggi e scene su questo sito sono opere originali di Daddy Jim Headquarters, non screenshot o immagini in licenza. Le copertine ufficiali sono usate su tre tipi di pagine per commento editoriale:

  • Pagine film: poster teatrali e visual chiave, accreditati a Toei Animation e Shueisha.
  • Pagine videogiochi: box art ufficiali, accreditati a Bandai Namco, Atari e altri publisher.
  • Pagine capitoli manga: copertine dei volumi Jump Comics, accreditate a Shueisha e Akira Toriyama.

Musica Dragon Ball di Daddy Jim Headquarters

Vieni ad ascoltare del Dragon Ball R&B.

Aiutaci a mantenere questa Wiki accurata

Daddy Jim Headquarters mantiene questa enciclopedia in 13 lingue. Se noti un errore, un problema di traduzione o qualcosa che non sembra corretto, faccelo sapere.