Italian voice actor and character performer with decades of dubbing experience who gave Cell his menacing Italian voice in Dragon Ball Z.
Bertorelli provided the Italian voice for Cell, one of Dragon Ball Z's most significant antagonists. Working out of Milan's prolific dubbing studios, he brought intensity and dramatic weight to the bioengineered villain. His dubbing career extended beyond anime, encompassing countless television productions and international series requiring professional Italian localization.
Born in Barge in 1943, Bertorelli was a fixture in Italian media for several decades. Beyond voice acting, he appeared in films, television, and theater across Italian cities including Milan, Turin, Rome, and Florence, as well as internationally in Switzerland. His extensive radio drama work for RAI and involvement in major Italian productions established him as a respected voice of Italian dubbing. A vocal chord injury sustained in 2008 reduced his dubbing output in his later career.
Cerchi altro su Enrico Bertorelli? La Dragon Ball Wiki su Fandom ha una pagina dedicata con note della community.
Vedi su FandomQuesto contenuto è scritto originalmente da Daddy Jim Headquarters sulla base della serie anime Dragon Ball, del manga e dei materiali ufficiali. I riferimenti a episodi e capitoli sono citati dove applicabile.
Le immagini di personaggi e scene su questo sito sono opere originali di Daddy Jim Headquarters, non screenshot o immagini in licenza. Le copertine ufficiali sono usate su tre tipi di pagine per commento editoriale:
Sfoglia le guide agli episodi:
Vieni ad ascoltare del Dragon Ball R&B.
Daddy Jim Headquarters mantiene questa enciclopedia in 13 lingue. Se noti un errore, un problema di traduzione o qualcosa che non sembra corretto, faccelo sapere.