Kakashi sottopone il Team 7 alla prova delle campanelle, un esercizio di sopravvivenza con un tasso di bocciatura brutale, e il trio male assortito scopre presto che scherzi e cariche avventate non possono nulla contro un jonin d'élite che legge un libro in pieno combattimento.
Riassunto
In un'aula dell'Accademia, Naruto, Sasuke e Sakura attendono il loro istruttore jonin in ritardo. Per punirlo del ritardo, Naruto mette in equilibrio una gomma sopra la porta e, con grande stupore di Sasuke, Kakashi ci finisce dritto dentro, con grande gioia di Naruto e, segretamente, di Sakura. Kakashi li liquida subito come idioti. Li fa presentare, facendo emergere il sogno di Naruto di diventare Hokage, gli sguardi arrossiti di Sakura verso Sasuke e il voto di Sasuke di uccidere un certo uomo. Kakashi annuncia quindi una prova di sopravvivenza per la mattina successiva che deciderà quali dei ventisette diplomati passeranno, avvertendo di un tasso di bocciatura del 66 percento e dicendo loro di saltare la colazione per non vomitare.
Eventi principali
Il team si raduna all'alba, solo per vedere Kakashi arrivare di nuovo in ritardo con una scusa inconsistente su un gatto nero. Lancia la sfida: strappare una delle due campanelle prima di mezzogiorno, e chi fallirà sarà legato a un palo e costretto a guardare gli altri mangiare. Sakura capisce che la colazione saltata serviva a metterli in difficoltà, e i tre si disperdono per nascondersi. Nel frattempo, un preoccupato Iruka parla con il Terzo Hokage, che gli mostra un registro che prova che nessuna squadra ha mai superato la prova con Kakashi. Al campo di addestramento, Naruto esce allo scoperto e si lancia all'attacco, ma Kakashi legge con calma il suo libro Icha Icha, schiva tutto e lo colpisce con il Mille anni di dolore. Un finto attacco con cloni d'ombra si ritorce contro quando Kakashi usa la Tecnica del Corpo Guizzante per rivoltare i cloni di Naruto l'uno contro l'altro, e una campanella a terra si rivela una trappola che lascia Naruto penzoloni appeso a una corda. Mentre Kakashi gli fa la predica, Sasuke coglie l'attimo per lanciare shuriken e kunai dagli alberi, colpendo il jonin.
Letture correlate
Vedi tutto
Note
Il quarto episodio dell'anime originale di Naruto rientra nell'arco Prologo: Il Paese delle Onde e adatta i capitoli dal 4 al 6. È andato in onda in Giappone il 24 ottobre 2002 e in inglese il 24 settembre 2005. La sigla di apertura è R★O★C★K★S e la sigla di chiusura è Wind.
Domande frequenti
Di cosa tratta l'episodio di Naruto "Pass or Fail: Survival Test"?
"Pass or Fail: Survival Test" è l'episodio 4 dell'anime originale di Naruto, parte dell'arco Prologo: Il Paese delle Onde, in cui Kakashi sottopone il Team 7 a un esercizio di sopravvivenza chiamato prova delle campanelle.
Cos'è la prova dei campanelli in questo episodio?
Nella prova dei campanelli, Kakashi sfida Naruto, Sasuke e Sakura a sottrargli uno dei due campanelli prima di mezzogiorno. Chi fallisce viene legato a un palo e costretto a guardare gli altri mangiare il pranzo.
Che scherzo fa Naruto a Kakashi all'inizio dell'episodio?
All'inizio di "Pass or Fail: Survival Test", Naruto mette in equilibrio una gomma sopra la porta dell'aula in modo che cada su Kakashi e, con grande stupore di Sasuke, Kakashi ci finisce dritto dentro.
Quale tasso di fallimento Kakashi comunica al Team 7?
Kakashi avverte il Team 7 che il test di sopravvivenza ha un tasso di fallimento del 66 per cento e dice loro di saltare la colazione per non vomitare.
Quando è andato in onda "Pass or Fail: Survival Test" e cosa adatta?
"Pass or Fail: Survival Test" è andato in onda in Giappone il 24 ottobre 2002 e in inglese il 24 settembre 2005, adattando i capitoli dal 4 al 6 del manga.
Musica a tema Naruto Wiki
Fonti e informazioni
Cerchi altro su Promosso o bocciato: la prova di sopravvivenza? La Naruto Wiki su Fandom ha una pagina dedicata con note della community.
Vedi su FandomQuesto contenuto è una redazione originale di Daddy Jim Anime, basata sulla serie anime di Naruto, sul manga e sui materiali ufficiali. I riferimenti a episodi e capitoli sono citati dove applicabile.
Titolari dei diritti
- Creato daMasashi Kishimoto
- Pubblicato daShueisha
- Animato daStudio Pierrot
Tutti i diritti appartengono ai rispettivi titolari.
Le immagini di personaggi e scene su questo sito sono opere originali di Daddy Jim Anime, non screenshot o immagini in licenza. Le copertine ufficiali sono usate su tre tipi di pagine per commento editoriale:
- Pagine film: poster cinematografici e visual chiave, crediti a Studio Pierrot e Toho.
- Pagine videogiochi: box art ufficiali dei giochi Naruto: Ultimate Ninja Storm, crediti a Bandai Namco.
- Pagine capitoli manga: copertine dei volumi Jump Comics, crediti a Shueisha e Masashi Kishimoto.
- Immagini su licenza: Le fotografie di persone reali, inclusi autori, doppiatori e personale di produzione, sono utilizzate su licenza del titolare dei diritti o del relativo fornitore di immagini, oppure secondo i termini di una licenza pubblica che consente l'uso editoriale. Ogni immagine è riprodotta nella sua forma concessa in licenza e resta di proprietà del titolare.
- Eccezioni: A singole voci possono applicarsi eccezioni limitate alle pratiche sopra descritte. Quando si applica un'eccezione, essa è indicata nella voce stessa insieme alla relativa attribuzione. I titolari dei diritti possono contattarci in merito a qualsiasi attribuzione, che sarà esaminata tempestivamente.
Risorse ufficiali:
Aiutaci a mantenere questa Wiki accurata
Daddy Jim Anime mantiene questa enciclopedia. Se noti un errore, un problema di traduzione o qualcosa che non sembra corretto, faccelo sapere.
