王子生還

クヌートが生存しており2日以内に到着するという報せがスヴェン王に届くが、王は黙して使者に答えない。ゲインズボロー近くに陣を張るフローキは、同じ報告をトルケルによる捏造だと一蹴し、大男を忠実な従者として王子が戻ってくるはずがないと信じようとせず、側面を強化する。1014年1月、クヌートはアシェラッド、トルフィン、トルケル、そして500人の兵を従えて馬で乗り込む。フローキが弓を構えると、王子は王族を武器で迎える無礼を冷ややかに咎め、フローキは目の前に立つ男が完全に変わったことを知る。

町の中で、アシェラッドは負傷したビョルンをクヌートが手配した部屋に落ち着かせ、召使いに包帯の手当てをさせると約束する。重傷を負ったビョルンは、矢を受けた脚の状態がどれほど悪いのか詰め寄るが、アシェラッドは治るし、まだ剣を振ることができると答える。二人は翌日再会することを約束する。従者たちと歩きながら、クヌートは今王に対抗すれば反逆者の烙印を押されるため、好機を待たねばならないと説明する。彼はカリスマ性のあるトルケルを送り込み、小首長たちを懐柔して味方に引き入れようとする。

助言を求められたアシェラッドは、暗殺が最も手早い道だと判断する。ハラルドが遠くにいる以上、クヌートが自動的にイングランドの軍勢を指揮することになるからだ。ただし、その罪は有力な将校に着せなければならない。石壁の十字架を見つめながら、クヌートは神が人間の苦しみを生観しているのは許しがたいことだと語り、苦難の中に生きる者のために地上に楽園を築くと誓う。スヴェンの館に到着した彼は前へ進み出るよう促されるが、アシェラッドが制止する。頭上に約20人の男たちと弓兵が待ち伏せしているのだ。王子は両側の供に対し、何があっても剣を抜くなと命じる。このような戦いでは、最初に剣を抜いた者が負けるからだ。

クヌートは変わり果てた姿でゲインズボローに到着し、トルケルとアシェラッドを公然と従えてフローキを愕然とさせる。アシェラッドは瀕死のビョルンを介抱し、二人は翌日の再会を約束する。王子はトルケルを派遣して弱小首長たちを心服させ、王の暗殺を主張するアシェラッドの意見を聞く。クヌートは地上に楽園を築き、悪魔になってでも失われたものを取り戻す意図を表明する。スヴェンの館で、彼と護衛たちは待ち伏せを察知し、絶対に先に刀を抜くなと警告される。

日本語で「王子生還」として知られるこの第43話は、単行本第7巻の巻頭を飾る。アニメでは複数話に分割され、大半が第20話で、一部が第21話で描かれた。本話は、クヌートが冷徹な政治家として表舞台に再登場する回であり、後の彼の物語を大きく動かす「地上の楽園」という理想が初めて語られる。