The Mysterious Fifth Man

Master Roshi가 Spike의 Devilmite Beam의 끔찍한 성질을 설명한다. 상대방의 부정적인 생각을 파괴적인 에너지로 변환하여 그 경로의 모든 것을 소멸시킬 수 있다. Spike가 빔을 Goku에게 직접 발사한다. 아무것도 일어나지 않는다. Spike가 더 강하게 다시 발사한다. 역시 아무것도 일어나지 않는다. Goku의 마음에는 절대로 악의, 탐욕, 증오가 없어서 Devilmite Beam이 증폭할 것이 없다. Spike와 관중들은 충격을 받는다.

절망한 Spike는 삼지창을 뽑아 Goku를 직접 공격한다. 여우 마스크와 후광을 착용한 신비한 마스크 인물이 근처에서 싸움을 지켜본다. Goku는 거의 Devil's Toilet에 빠질 뻔하지만 다리의 반대편으로 올라가며 회복한다. Spike를 뒤에서 놀라게 한다. 강력한 발차기가 Devil Man을 천장으로 부딪혀 벽에 박히게 한다.

네 명의 격투가가 격파되자, Baba는 최종 챔피언을 소환한다. 마스크 전사는 신선한 공기를 위해 경기장 밖에서 경기를 해달라고 요청하고, Baba가 동의한다. 그들이 실외 경기장으로 걸어가면서 Goku는 상대에 대해 이상한 점을 발견한다. 이 격투가에 대한 향기가 있는데, 이것이 그를 마음 편하게 만든다. 그것은 설명할 수 없는 느낌이다. Master Roshi도 최종 경기가 시작되면서 마스크 남자와의 깊은 친숙함을 감지한다.

Devilmite Beam의 실패는 원래 시리즈에서 Goku의 성격을 가장 잘 정의하는 순간 중 하나이다. 이것은 힘이나 속도의 시험이 아니다. 그것은 영혼의 시험이다. 이 빔은 이용할 단 하나의 어두운 생각도 찾을 수 없으며, 관객이 항상 감지한 것을 확인한다. Goku의 마음은 진정으로, 완전히 순수하다.

초자연적인 공격에서 삼지창을 이용한 물리적 전투로의 Spike의 전환은 그의 다재다능함을 보여주지만, 그의 가장 큰 무기가 쓸모없게 되면 결과는 의심의 여지가 없다. Goku의 마무리 발차기는 악마를 돌 벽에 박을 정도로 강력하여, 누가 이 싸움을 통제하는지에 대해 의문의 여지가 없다.

그림자에서 지켜보는 신비한 다섯 번째 남자는 즉각적인 흥미감을 만든다. 그의 후광은 그가 더 이상 생자의 세계에 있지 않음을 시사하고, Goku의 그 향기에 대한 감정적 반응과 Roshi의 인식 모두 드러나기를 기다리는 깊은 개인적 연결을 암시한다.

Devilmite Beam은 순수한 마음을 Dragon Ball 우주에서 구체적이고 측정 가능한 특성으로 소개한다. 이 개념은 주목할 만한 방식으로 다시 나타날 것인데, 특히 Flying Nimbus와 나중에 Spirit Bomb로, 둘 다 순수한 마음을 휘두르기 위해 필요하다.

마스크된 다섯 번째 남자의 후광은 그가 Baba에 의해 저승에서 임시로 부활되었음을 확인하며, 죽은 자를 일시적으로 부활시킬 수 있는 그녀의 능력을 확립한다. 이 힘은 프랜차이즈의 나중 아크에서 다시 의미있게 될 것이다.