Universe 6's Last Resort

무적의 폭주

케일은 전설의 초사이어인 상태에서 완전히 이성을 잃는다. 에너지가 사방으로 폭발하며 다수의 파이터를 링 밖으로 날려버린다. 그녀는 베지터와 탑을 쓸어버리고 유니버스 4에 눈길을 돌린다. 가노스와 샹카가 무대에서 내팽개쳐져 유니버스 4의 탈락이 완성되고, 제노왕들이 그 우주를 소멸시킨다.

뮬이 파파로니에게 기계 동료들과 합체하라고 명령한다. 보라레타, 코이쓰카이, 파파로니가 거대한 아그니라사로 융합하지만, 케일이 거인의 가슴에 발차기 한 방을 꽂아 링 밖으로 날려버리며 유니버스 3을 소멸시킨다. 이어 유니버스 2의 마지막 파이터들을 탈락시키고, 유니버스 10의 최후 전사 오브니마저 쓰러뜨린다. 두 우주가 곧바로 소멸된다.

아군을 향한 공격

유니버스 6, 7, 11만 남자 코리후라가 케일을 진정시키려 하지만 무시당한다. 케일은 아우타 마제타를 한 손으로 들어 링 밖으로 내던진다. 나메크성인 사오넬과 필리나가 제발 정신 차리라고 애원하지만, 케일은 두 사람을 모두 무대 밖으로 날려버린다. 캬브라는 케일이 천 년에 한 번 나타나는 전설의 사이어인일 수 있으며, 그 힘은 사용자가 자멸할 때까지 폭주한다고 설명한다.

캬브라가 초사이어인으로 변신해 케일에게 다가가려 하지만, 그녀가 그를 링 가장자리로 날려버린다. 베지터가 그를 붙잡으며 상황 설명을 요구한다. 긍지 특공대원들이 케일을 집중 공격해 팀워크로 그녀가 한계에 다다랐을 때 속도를 늦추는 데 성공한다.

케플라의 탄생

코리후라가 토너먼트 전에 퓨와에게서 훔쳐 두었던 포타라 귀걸이를 발견한다. 샹파가 케일과 합체하라고 촉구한다. 캬브라가 귀걸이 하나를 들고 케일을 향해 질주하지만, 디스포가 그를 막아선다. 코리후라가 초사이어인으로 변신해 디스포를 저지한다. 투퍼가 케일을 링 밖으로 던지지만, 캬브라가 그녀를 뒤따라 뛰어내려 귀걸이를 달아주고 그녀를 무대 위로 던진 뒤 자신이 탈락한다. 코리후라가 다른 귀걸이를 끼자 두 사람이 빛 속에서 합체해 케플라가 탄생한다. 케플라는 남은 긍지 특공대원들을 빠르게 연속으로 탈락시키며 여섯 명을 쓸어버린다. 손오공과 지렌을 향해 기폭발을 날리지만 고한이 이를 가로막고 홀로 싸우겠다며 앞으로 나선다.