The Baby Secret

O Episódio 22 começa com Goku, Pan e Trunks forçando o Dr. Myuu para sua câmara secreta. Lá, eles descobrem Baby, a criação robótica suprema do cientista. Trunks descobriu sobre a existência de Baby através de inteligência reunida por Giru, que havia estado coletando informações secretamente durante seu tempo em M-2. Enquanto o Dr. Myuu chora sobre o que parece ser Baby morrendo, a água ao redor começa a erupcionar violentamente.

Trunks revela que reprogramou o sistema de suporte de vida de Baby e o redirecionou para o encanamento, cortando efetivamente o suprimento de energia da criatura. Ele também expõe a grande ambição do Dr. Myuu: dominação galáctica total. Baby deveria ser o instrumento dessa conquista, com o General Rilldo e os outros guerreiros máquinas servindo meramente como degraus em direção à conclusão de Baby.

O Dr. Myuu tenta desesperadamente anular a sabotagem e salvar Baby, implorando a sua criação para extrair a força de cada espécie que contribuiu para seu design. Por um momento, parece que Baby expirou. Goku até mesmo expressa um leve desapontamento por não conseguir se testar contra um inimigo assim.

Esse desapontamento desaparece instantaneamente quando os olhos de Baby se abrem com um estalo. Extraindo energia armazenada profundamente em seus circuitos, Baby se potencializa para sua verdadeira forma e explode da cápsula. A onda de choque empurra os três Saiyans contra a parede e danifica os próprios circuitos do Dr. Myuu, causando o colapso do cientista.

Goku sente que Baby é terrivelmente poderoso para um ser que nem mesmo atingiu o desenvolvimento total. Baby escaneia os três Saiyans e se lança sobre Goku primeiro, mas Goku coordena um ataque triplo com Pan e Trunks que aparentemente aniquila a criatura por completo. O Dr. Myuu chora sobre a morte aparente de sua criação.

Conforme o laboratório desaba, uma nave espacial evacua o Dr. Myuu, mas uma pequena substância escorrega despercebida para a perna do cientista. Os Saiyans o deixam ir, acreditando que Baby terminou. Apenas depois de alcançar o espaço a verdade vem à tona: Baby irrompe das costas do Dr. Myuu e revela que ele, e não o Dr. Myuu, era o verdadeiro mestre por trás de tudo. Com seu criador eliminado, Baby fixa sua mira nos Saiyans.