Goku supera os poderes do Super Saiyajin 4

Syn Shenlong está prestes a acabar com o Goku inconsciente quando Goten, Gohan, Trunks e Majuub chegam bem a tempo. Chi-Chi, Videl e Sr. Satan estão logo atrás. Goku é grato mas os avisa que mesmo juntos, eles não conseguem derrotar este dragão. Gohan revela um plano diferente: os Saiyans transferirão sua energia para Goku para restaurá-lo ao seu poder total.

Syn Shenlong recusa em esperar e ataca o grupo durante a transferência. Goku usa a energia parcial que já recebeu para salvar seus aliados e reinicia o processo. Ele os diz para continuarem empurrando além de seus limites, mesmo que o resultado seja perigoso. Não há outra opção.

Majuub intervém para ganhar tempo, lutando contra Syn Shenlong sozinho. Ele é completamente superado, mas consegue deter o dragão tempo suficiente para a transferência de energia Saiyajin terminar. Goku irrompe em um estado chamado Super Poder Total Saiyajin 4, irradiando poder que choca todos presentes.

Mesmo ainda cego pelo ataque de Eis Shenlong, Goku domina Syn Shenlong com facilidade. Os truques e enganos do dragão são inúteis contra esta forma elevada. Goku dispara um único Kamehameha devastador que parece encerrar a luta inteiramente. Seus amigos correm para celebrar.

Pan se move para coletar as Dragon Balls espalhadas, mas as esferas começam a se afastar de suas mãos. Syn Shenlong ainda está de pé. Antes que alguém possa reagir, o dragão abre sua boca e engole todas as sete Dragon Balls de uma vez. Energia sombria flui através de seu corpo enquanto ele se transforma em algo muito pior.

Com cada Esfera do Dragão dentro dele, Syn Shenlong se torna Omega Shenlong, um ser de energia negativa tão concentrada que o próprio ar se torna pesado com pavor. A celebração da vitória se dissolve em horror. Goku e os Z Fighters devem agora enfrentar o Definitivo Dragão Sombrio final, um que carrega a corrupção combinada de cada desejo já feito.