Universal Allies

Com Goku e Vegeta sem energia e a fusão não sendo mais possível, Omega Shenron fica entediado e libera sua Negative Karma Ball, uma esfera de energia destrutiva destinada a aniquilar o planeta inteiro. Goku avança e a pega com as mãos nuas, resistindo contra sua força.

Enquanto luta, Goku atinge uma compreensão profunda. A Terra sofreu porque ele e seus amigos tratavam as Dragon Balls como uma conveniência em vez de respeitar seu poder. Ele faz um voto silencioso: se sobreviver, ele e seus aliados viverão sem as Dragon Balls a partir de agora. A Negative Karma Ball detona, escavando uma cratera do tamanho de uma cidade no chão. Todos assumem que Goku foi morto na explosão.

Omega Shenron cria uma aura massiva de energia negativa e declara sua intenção de destruir não apenas a Terra, mas todo o universo. Vegeta ordena a Trunks, Gohan e Goten que evaciem suas famílias enquanto ele mantém a linha sozinho. Os três filhos levam seus entes queridos para segurança, depois se viram e se rejuntam a Vegeta para um combate final.

Suas transformações Super Saiyan combinadas não são suficientes. Omega os derrota todos no chão. Quando o dragão se prepara para matar Vegeta, ele avista movimento na cratera. Goku está vivo, em pé em um estado mysteriosamente transformado, e acima dele flutua uma esfera massiva de energia concentrada: o Super Ultra Spirit Bomb.

Goku sabe que apenas a energia restante da Terra não será suficiente para destruir Omega Shenron. Ele contata King Kai e pede a ele que transmita uma mensagem a todos os seres vivos do universo: deem sua energia para salvar a Terra. Através de galáxias e dimensões, pessoas que Goku ajudou ao longo de sua vida levantam as mãos. Planet Namek, os mundos visitados durante a caça das Black Star Dragon Balls e inúmeros outros contribuem.

Com a energia do universo inteiro reunida em um ataque, Goku agradece a todos pela ajuda e lança o Spirit Bomb. Ele atinge Omega Shenron de frente e o aniquila completamente. As Dragon Balls retornam ao normal e a ameaça dos Shadow Dragons acabou. Enquanto os Z Fighters correm para o lado de Goku, o Shenron original aparece diante deles sem ser invocado, uma visão que ninguém nunca havia testemunhado antes.