A Decision at Last! Is the Winner Beerus? Or Is It Champa?

A colisão entre o Kamehameha aprimorado com Kaio-ken de Goku e o Time-Skip de Hit cria uma explosão tão massiva que Whis e Vados precisam proteger os espectadores. Quando a poeira se dissipa, ambos os lutadores estão em pé nas placas dos competidores na borda do ringue. Eles concordam que as placas contam como parte da arena e continuam. Hit revela que melhorou ainda mais seu Time-Skip para literalmente congelar Goku no tempo, enquanto o Kaio-ken de Goku começa a cobrar seu preço no corpo dele.

Champa ordena que Hit ganhe tempo até que a técnica de Goku se esgote, mas Cabba protesta que tal tática insultaria o orgulho de Hit. Champa descarta a preocupação, chamando todos os lutadores de "peões" em sua rivalidade com Beerus. Tanto Goku quanto Hit olham com raiva para Champa, que fica desconfortável em resposta. Após outro intenso confronto, Goku faz um pedido surpreendente: ele pede a Beerus que remova todas as regras do torneio para que Hit possa usar suas técnicas letais sem restrição. Goku admite que Hit foi forçado a se conter com seus movimentos mais poderosos por causa da regra de proibição de morte.

Enquanto Beerus e Champa discutem sobre o pedido, Goku decide por seus próprios termos. Ele promete a Hit que lutarão novamente em algum dia sem regras e sem restrições, depois se retira voluntariamente do ringue. Hit é declarado o vencedor. Monaka entra na luta final tremendo de terror e desferindo um soco comicamente fraco. Hit, reconhecendo Monaka como um amador, retribui o gesto de Goku ao deliberadamente se lançar para fora do ringue. Universe 7 vence o torneio. Um Champa furioso se prepara para destruir seu próprio time por perder, mas Vados o interrompe para anunciar a chegada de Zeno, o Rei de Tudo, cuja aparição repentina deixa tanto Beerus quanto Champa visivelmente abalados.

A decisão de Goku de desistir é desconcertante para todos ao seu redor, mas perfeitamente consistente com seu caráter. Ele não luta para ganhar torneios; ele luta para se testar. Continuar a luta sob regras que impedem Hit de lutar com todo seu poder diminui a experiência para ambos. Ao se retirar, Goku preserva a possibilidade de uma revanche futura onde ambos os combatentes possam dar tudo de si.

A resposta de Hit é igualmente reveladora. Ele desiste da luta contra Monaka não por obrigação, mas porque Goku conquistou seu respeito. O assassino que nunca falhou em derrotar um alvo escolhe perder deliberadamente. Ele diz a Champa para levá-lo para casa e abre mão de seu direito ao Cubo, o prêmio exato pelo qual estava lutando. O torneio termina não com um golpe climático, mas com reconhecimento mútuo entre dois guerreiros.

A chegada de Zeno nos momentos finais do episódio ressignifica tudo que veio antes. Dois Deuses da Destruição que casualmente ameaçam aniquilar planetas são reduzidos a subordinados tremendo no instante em que Zeno aparece. Sua presença sugere uma hierarquia de poder que empalidece qualquer coisa que o torneio mostrou. A tentativa de Champa de destruir seu próprio time por perder, interrompida apenas pela chegada de Zeno, revela a tirania mesquinha escondida sob a rivalidade entre irmãos. A saga Universe 6 encerra seu capítulo de torneio aqui, mas a introdução de Zeno abre uma porta para consequências muito maiores.