Adeus Tenshin! A Arte do Sacrifício de Chaos

Kuririn canaliza sua raiva pela morte de Yamcha num devastador ataque Scattering Bullet que destrói três dos Saibaman restantes numa única rajada. Piccolo enfrenta o último enquanto ele se lança contra Gohan. Com os Saibaman eliminados, Vegeta e Nappa avançam, e Nappa se oferece para enfrentar os Z Fighters sozinho.

O poder de Nappa é impressionante. Ele seleciona aleatoriamente Ten Shin Han como seu primeiro oponente real e, com um único soco, corta o braço esquerdo de Tien. O guerreiro de três olhos luta valientemente com seu membro restante mas é superado. Kuririn corre para ajudar, mas Nappa dispara uma cratera entre eles. No caos, Chaos aparentemente é pego na explosão.

Chaos sobrevive e faz uma jogada desesperada, se agarrando nas costas de Nappa e carregando lentamente sua energia. Nappa se atira contra penhascos tentando se livrar dele, mas Chaos se mantém firme. Com um adeus telepático para Tien, Chaos se detona. O sacrifício, porém, é em vão. Nappa emerge da fumaça completamente ileso, tendo elevado sua defesa no último instante. Com dois amigos agora mortos e Goku ainda apenas na metade do Snake Way, as esperanças da Terra diminuem a cada segundo.

Kuririn elimina os Saibaman com um único ataque furioso, mas Nappa se prova estar em um nível inteiramente diferente. Tien perde seu braço no primeiro ataque sério de Nappa e é derrubado no chão. Chaos, relutante em ver seu melhor amigo morrer, se prende nas costas de Nappa e se autodestrói.

Nappa sai da explosão sem um arranhão. A revelação devastadora de que Chaos morreu por nada envia ondas de choque através dos lutadores restantes. Goku, ainda correndo pelo Snake Way, acaba de passar do ponto meio.

A entrada de Nappa na batalha representa uma escalação massiva. Sua destruição casual do braço de Tien e sua sobrevivência ao ataque suicida de Chaos demonstram que a lacuna entre os Z Fighters e até mesmo o Saiyajin menor é enorme. Esta é a segunda vez que Chaos morre na série, seguindo sua morte pelas mãos de Rei Piccolo.