Sacrifice "Sacrifice (Vegeta Saga episode)")

Tien Shinhan, aleijado e de luto, se recusa a aceitar a morte de Chiaotzu como sem sentido. Ele luta contra Nappa com seu único braço restante, mas é espancado implacavelmente. Piccolo e Krillin tentam um ataque surpresa que derruba brevemente Nappa, mas o contra-ataque exige que Gohan lance um Masenko. Paralisado pelo medo e pela memória do braço decepado de Tien, Gohan corre em vez de disparar.

Piccolo e Krillin recorrem à técnica Tri-Form, dividindo-se em três cópias cada um. Mas com seu poder dividido entre os clones, nenhum consegue infligir dano real a Nappa. Do chão, Tien observa seus aliados lutar e recebe uma visão de Chiaotzu o impulsionando adiante. Memórias de sua jornada compartilhada inundam sua mente: torneios, batalhas, a morte anterior de Chiaotzu e seu renascimento.

Tien se arrasta para ficar de pé e canaliza cada gota restante de sua energia de vida em um único Tri-Beam de um braço. O golpe atinge Nappa de frente, mas apenas danifica sua armadura. Tien desaba e morre. Vegeta, intrigado pelo grito desesperado de Krillin para Goku, conecta o nome a Kakarot e concede uma janela de três horas para o lutador misterioso chegar, silenciando Nappa com um olhar quando o bruto tenta desobedecer.

Gohan congela no momento crítico, e os clones Tri-Form de Piccolo e Krillin se mostram frágeis demais para desafiar Nappa. Tien, lembrando-se do sacrifício de Chiaotzu e de sua vida inteira juntos, reúne toda sua força de vida restante em um Tri-Beam final. O golpe é poderoso o suficiente para destroçar a armadura de Nappa, mas não o Saiyajin sob ela.

A morte de Tien eleva a contagem para três Guerreiros Z caídos. Vegeta, curioso sobre o "Goku" que Krillin chamou, percebe que deve ser Kakarot e oferece um intervalo de três horas para ver se este Saiyajin de classe baixa pode oferecer um desafio real.

Esta é a primeira vez que Tien morre na série, e sua morte espelha o altruísmo de Chiaotzu momentos antes. A decisão de Vegeta de pausar o massacre não surge da misericórdia, mas de seu desejo de enfrentar um oponente digno, revelando a obsessão do príncipe Saiyajin com a superioridade em combate.