
Os terraqueos usam os desejos de Porunga para ressuscitar Piccolo e teleportá-lo para Namek. Vegeta acorda e exige o desejo final pela imortalidade, mas o Grande Ancião Guru falece antes que seja concedido, e Freeza chega em uma fúria assassina.
Com Porunga pairando acima deles, Kuririn e Gohan enfrentam um conjunto angustiante de decisões. As Dragon Balls Namekianas podem conceder três desejos, mas cada desejo de ressurreição revive apenas uma única pessoa. Após consultarem seus amigos caídos através do link telepático do Kaioh do Norte, eles decidem um plano: usar o primeiro desejo para trazer Piccolo de volta à vida. Seu ressurgimento também restaura Kami-Sama na Terra, o que significa que as Dragon Balls terrestres retornam também, abrindo possibilidades futuras para ressurreições adicionais.
O segundo desejo teleporta Piccolo para Namek para que ele possa se juntar à luta. Kaioh do Norte protesta contra essa decisão, sabendo quão perigoso Freeza é, mas os guerreiros no campo precisam de toda ajuda possível. Há uma pegadinha, no entanto. Porunga deposita Piccolo em um local aleatório do planeta em vez de diretamente ao lado deles, deixando o guerreiro Namekiano para encontrar seu próprio caminho até o campo de batalha.
A mecânica dos desejos cria uma camada de complexidade estratégica que eleva a cena além do simples cumprimento de desejos. Cada desejo tem consequências e limitações que devem ser cuidadosamente ponderadas contra a crise imediata. A decisão de priorizar Piccolo reflete tanto as necessidades práticas de combate quanto os laços pessoais profundos entre esses lutadores.
Vegeta se sobressalta ao acordar e imediatamente sente que algo mudou. O céu escurecido e o enorme dragão acima confirmam sua pior suspeita: os desejos estão sendo feitos sem ele. Ele sai para fora furiosamente e confronta o grupo, exigindo que o terceiro e final desejo seja usado para conceder-lhe imortalidade. Kuririn e Gohan relutantemente concordam, reconhecendo que um Vegeta imortal pode ser genuinamente sua melhor arma contra Freeza.
O momento captura a posição impossível em que os terraqueos se encontram. Eles estão negociando alocação de desejos com um assassino em massa porque a alternativa, enfrentar Freeza sem toda vantagem possível, é ainda pior.
Antes que Dende possa completar a incantação para a imortalidade de Vegeta, a tragédia atinge. O Grande Ancião Guru, a fonte do poder das Dragon Balls Namekianas, falece de velhice e do estresse acumulado da invasão de Freeza. Porunga desaparece no meio da sentença, e as Dragon Balls se tornam pedra sem vida. O sonho de Vegeta de vida eterna se evapora em um instante.
Então, a pior chegada possível: Freeza toca o solo diante deles, fervendo de raiva porque seus próprios planos pela imortalidade foram permanentemente destruídos. Ninguém alcançará vida eterna hoje, e o tirano pretende fazer cada último um deles sofrer por isso. A batalha mais perigosa de suas vidas está prestes a começar.

A Crunchyroll confirmou um lançamento em Blu-ray no dia 11 de agosto de 2026 para Dragon Ball Daima após a data original de 3 de março ser cancelada. As edições padrão e limitada abriram para pré-venda na Crunchyroll Store na mesma semana do novo anúncio....

O trailer Super Gekitou de Dragon Ball Super: Beerus estreou em 19 de abril de 2026 no Dragon Ball Games Battle Hour e termina com Frieza aguardando sua ressurreição. O remake aprimorado do anime original estreia no outono de 2026....

O McDonald's Japão soltou uma paródia de dating sim de 35 segundos estrelada por Masako Nozawa, a voz de Goku desde 1986, ao lado de Baki Hanma e Kaio Retsu, construída em torno do hambúrguer Chicken Tatsuta de primavera....
Quer saber mais sobre Freeza Closes In! Mighty Porunga, Grant Our Desejo!? A Dragon Ball Wiki no Fandom tem uma página dedicada com notas da comunidade.
Ver no FandomEste conteúdo é escrito originalmente por Daddy Jim Headquarters com base na série anime Dragon Ball, no manga e em materiais oficiais. Referências de episódios e capítulos são citadas quando aplicável.
As imagens de personagens e cenas neste site são artes originais criadas por Daddy Jim Headquarters, não capturas de tela ou imagens licenciadas. Arte oficial de capa é utilizada em três tipos de páginas para comentário editorial:
Navegue pelos nossos guias de episódios:
Recursos oficiais:
Venha ouvir um pouco de R&B Dragon Ball.
Daddy Jim Headquarters mantém esta enciclopédia em 13 idiomas. Se encontrar um erro, um problema de tradução ou algo que não pareça correto, avise-nos.